No. 4] TILLÆG 2. UDDRAG AF GUNNERUS' BREVVEKSLING. 45 



872. Kopibog nr. 4 pag. 227. 

 1769 d. 22. April til Cancelli Raad Ursin. 



— Lexici Lapponici revision tog mig 14 Dager 



bort i en træk, og der efter nogle timer hver anden Dag, saa at jeg 

 til slutning ike kunde holde det ud, men maatte forlange Rectors 

 Assistence, som hånd nu paa nogen tid har giort, endskiønt hvert 

 ark gaar dog tilsidst igiennem mine Hænder. 



— — — Af Hr. Professor Leems Lexicon ere trøkte 26 

 ark. I denne tid gaar det meget langsomt, formedelst Hr. Pors- 

 angers forhindringer; da han fik de 50rdr. aarlig som et gratiale 

 for hans Assistence, var han meget fornøjet, men nu taler han 

 om nogle 100 rdr., ja har endog nylig, da jeg lod ham komme 

 til mig, giort mig bekient, at han nu er gaaen ned med en under- 

 danigst Ansøgning til det høje Collegium om 400 rdr. aarlig Gage ; 

 han har vel lovet at være flitigere, men jeg seer forud ind, at 

 Lexici trøken overmaade vil sinkes, naar Hr. Porsanger faar i aarlig 

 Løn i det minste 200 rd. af Gassen intil Hr. Prof. Leems afgang, 

 thi ellers obruerer han sig med private Informationer og andre 

 Forretninger for at fortiene Penger til sin og familiens Subsistance, 

 hvor over nødvendig vil foraarsages, at Lexici trøken dermed vil 

 gaae meget langsom til. Jeg under ham hiertelig alt, hvad det 

 høje Gollegium vil tilstaae ham, men der behøves hastig Resolution 

 i Sagen. 



873. Kopibog nr. 4 pag. 971. 

 1769 d. 9. Decbr. til Hr. Ursin. 



Det er mig, paa den kgl. Missions vegne, meget kjert af D. 

 V.s seneste sær ærede Skrivelse af 18. Nov. at fornemme, at 

 der ved de nordlandske Kirkers besigtigelse og Hr. biskop Fris's^) 

 Husholdnings Undersøgelse bliver tagen de fornødne messures til 

 befrielse fra alt Ansvar for alle vedkommende og til Erstatning for 

 Missionen, i Henseende til det overmaade store tab, den ved Hr. 

 biskop Fris i Forpagtningens tiid har haft, i hvilken henseende det 

 og er got, at hånd ingen Qvittering endnu har faaet for de aaringer 

 1764 til 1767. 



1) Se afsnit I. 



