No. 4] TILLÆG 2. UDDRAG AE- GUNNERUS' BREVVEk'SLLN'G. 75 



derfor, saa snart mueligt er, nærmere yttre mine tanker for de 

 høistærede Herrer efter den indsigt jeg herom har, og efter det 

 ønske baade jeg og mange fleere længe har giort os, til Forandring 

 herudi. M. F. Bang. 



915. Kopibog nr. 8 pag. 64. 



1774 21. JMarts til Missions Collegium fra IM. F. Bang, Kjobenhavn. 



Forslag til Seminarii lapponici Ophævelse. 



Under 15. Mart:^) har jeg kortelig tilmeldet Det høje Collegio 

 at en forandring ved Seminario lappon: længe har været ønsket og 

 vist vil være nyttig. Jeg vil i den anledning yttre mine ringe 

 tanker om Sagen. 



1. Synes en Professor eller Docent i det lappiske Sprog at 

 være unødvendig, da hans løn langt overstiger den nytte han kan 

 giore. Det høje Collegium indseer t3'delig og har vel selv erfaret, 

 hvor stor Bekostning, Møje og Bryderie der er med de Seminarister, 

 som lære det lappiske Sprog. De fleeste lære lidet i Skolen, og 

 siden forglemme alt, naar de have lagt ved academiet. Best var 

 det derfor, om der kunde skee Begyndelse med at indføre det 

 lappiske (!) Sprog blant Finnerne, saa at de unge især af dem bleve 

 tilholdte at lære deres Christendom paa norsk. De gamle iblant 

 Lapperne fik en Præst at overbære med, om de ikke lærte Sproget, 

 da han maatte læmpe sig efter de gamle, og i deres underviisning 

 bruge deres eget Sprog. Saaledes giøre, saa vidt mig er bekiendt, 

 de Svenskes Missionairer, de tilvænne deres Lapper at lære det 

 svenske Sprog. 



Adskillige af Finmarkens Missionairer have giort det samme, 

 iblant hvilke den brave Hr. Baade, Sognepræst til Kjelvig, 

 baade nu og da han var Missionaire i Porsanger, ja endog Præsten 

 Hr. Porsanger, selv en ind fød Lap, prædikede, det han har sagt 

 mange gange, som Missionaire bestandig ved Tolk, deels fordi Lap- 

 perne ere vante dertil, deels og fordi han var af den Formeening, 

 at l^apperne baade kan og bør tilholdes at lære norsk. 



Hvor unødvendig det er, at lade ved en Docent undervise og 

 med stor Bekostning opklække Seminarister til finmarkiske Missio- 



*) Se foreg. bre%'. 



