No. 4] TILLÆG 2. UDDRAG AF GUXNERUS' BREVVEKSLING. 77 



ere blevne saa svækkede paa deres Helbred i deres første og værste 

 Stationer, at de enten ikke kunne have giort nogen Nj-tte, naar 

 de ere blevne andensteds befordrede, eller og strax efter deres An- 

 komst til et fremmed Sted og under en fremmed Luft lagt sig til 

 at døe. Andre Præster i disse smaa Kald ere blevne saa vante 

 med Stedet, at de gierne vilde forblive paa stedet, naar de havde 

 den fornødne og anstændige udkomme. 



Kunde Cassen foruden ovenmelte tillæg endnu taale og Colleg : 

 fandt for got at udsætte nogle faae Præmier for de bønder i Mis- 

 sions Districtet, som efter paalidelige attester befandtes meest at 

 have forbedret og opelsket Agerdyrkningen, da der skal være mange 

 steder i Nordland og Vestfinmarken især i Alten, hvor agerbruget 

 paa mange steder kan drives med Fordeel, vilde dette vist være 

 særdeles nyttigt og bidrage meget til agerdyrkningens Opelskning 

 blant den nordlandske og finmarkiske almue. 



Disse ere i almindelighed mine Tanker angaaende Seminarii 

 Ophævelse, hvilke, om det skulde finde Det høje CoUegii approba- 

 tion til den forønskede Forandring, gives der alletider Leilighed til 

 at gaae meere speciel til Verks. 



Hvor mange de smaa Sognekald ere, som kunde behøve aarlig 

 tillæg, og hvort stort samme burde være, samt hvorledes alt dette 

 baade i henseende til Præster, Missionairer og Skolemestere best 

 kunde lignes og jævnes, er noget, som maae beroe, indtil jeg kom- 

 mer op til Stiftet, og nøyere faaer undersøgt alle disse ting. imid- 

 lertid kunde det udsættes med at beskikke nogen Docent i det 

 lappiske Sprog indtil videre. M. F. Bang. 



916. Kopibog nr. 8 pag. 73. 

 1774 d. 30. Mai til Hr. Sandberg fra M. F. Bang. 

 Hr. Sandbergs Skrivelse af 14. Dec. a. p. har jeg rigtig be- 

 kommet tilligemed hosfulgte Sporsmaalsbog ; men da samme synes 

 for vidløftig for den eenfoldige lappiske ungdom, faaer det med 

 dens Oversettelse beroe indtil videre. I dens sted ønskede man 

 hellere at see en god oversættelse af det Nye Testam:, hvorved De 

 meget vilde distingvere Dem, og giøre Dem fortient til et got Em- 



