3 OVE DAHL. BISKOP GUNNERUS. [1907 



Og 02 ^) af Bruns kasse, j kiøbenhavn, og saa har ieg her af Brevigs 

 borgerskab og saa noget j penge, saa Meget kan ieg inu ike sige 

 føren om Et aars tid om jeg Lever, saa jeg j Mine omstendighe- 

 der faar skike Mig som jeg kand. Var jeg saa Løkelig j verden, 

 og kunde se Min hiertte og høyerverdige broder biskaap j Agers- 

 hus stift, saa kunde jeg giedes ved at faa se ham og Muliggens 

 jeg kunde og, være til En liden tieniste, Min kierlige hilsen beder 

 ieg Maa formeldes for søster Stine og børn, gud ske tak for hun 

 kan være hiertte broder til giede og fornøyelse, lige saa at hun nu 

 har faat den giede for sin store hiertte sorg hun saa lenge har 

 sidet udi som En fattig Enke, jeg ret gleder Mig for at Min hiertte 

 broder har taget sig hende an som En fader sine kiere børn, jeg 

 ønsker hende kuns kræftter til at faarestaa saadant hus som jeg 

 ved der kan være, j Min hiertte broders hushaaldning, hun Er 

 stakel klæn Modig saa vit jeg altid har kient hende, gud ved 

 vor kier ieg har hende og har hun alttid liget baade Mig og Min 

 salig Mand paa hiertte. Men vaare omstendigheder var ike saa til at 

 iøre det som vi ønsket, Men nu gud ske tak har ret herren sørget 

 for hende; fra Maansjør Aal^) j Paaskerund har jeg Meget at takke 

 for sin kierlighed til Mig, har og bedet at for Melde sin respægt 

 for Min hiertte alier kiereste broder, som jeg og Maa udbede Mig 

 at naar han skriver ham til, at han da vil take ham for hans 

 godhed til Mig, aller kiereste broder fortryd nu ike paa Min dri- 

 stighed at jeg har incomoderet ham, jeg udbeder Mig hierttelig at 

 være recomanderet, j saa høyt Elskværdig En broders yndest og 

 bevaagenhed, jnttet skulle giede Mig Mere En ieg kunde vise Med 

 vad for ære og kierlighed jeg Er og forbliver, høyædle og høy- 

 erverdige her biskaabs, Min aller kierreste broders tienst ærbødige 

 og skylige tienerinde Merte si: Gunerus. 



1) Staar saaledes i originalen. 



2) Vistnok Nils Jakobsen Aall, f. i London ca. 1702, kom 12 aar 

 gammel til Brevik, blev siden kjebmand og trælasthandler i Porsgrund, hvor 

 han døde 1784. En søn af ham, Nicolai Benjamin (f. 1739, død 

 1798), var en tid amanuensis hos Gunnerus (se nr. 250 og 381 ovfr.). 



