10 J . QVIGSTAD. [1910 



fra naar hånd er beden der om, og da farer hånd og saa i strid 

 i mod sine modstandere og kampis som i En anden verden, indtil 

 at den Ene har lagt livet igien, og er over vunden, og da er svinet 

 deris hæst, og der for maa de icke æde det, at de icke skal blive 

 hæsteløs, naar det gielder paa En strid at stride imod En anden 

 ganhund i saadan, fald, og de stoller og pocke meget der paa, at 

 deris konst er icke af nogen ond grund eller noget ont, effterdi at 

 de kand giøre godt med den og hielpe siuge mennisker og Crea- 

 ture, og af vende ulycker, og Dievele som lærer dem troldkonsten 

 og aabenbarer sig for dem og hielper og under viser dem, de 

 samme formeener de at skulle være guds Engle. 



I alle fiorder og alle steder i findmarcken, ihvor finner haver 

 boet i gamle tider, er stederne og Rommet effter deris huse som 

 de have hafft under Jorden End nu saa sigtbare, at mand kand 

 skinbarlig see, at de har hafft 4re døre paa hvert huus, som de 

 og self finnerne fortælle, hvilke de kalle paa deris maall beitum 

 guvate^), det er Hemmelige Huse. 



Nu vil ieg her effter træde til Historien i sig self, og icke 

 skrive effter ånders mands skreffter eller talle effter segn, men 

 alleniste det som ieg self med min Egen øyen haver seet, og med 

 min øren hørt, og ieg self har forfaret i blant finnerne, ieg maa 

 talle der om, som haver seet og hørt og Erfaret det at det er saa, 

 thi, der er ingen som ved det saa vel som ieg, og ingen har seet 

 og hørt, og erfaret det saa vel som ieg, og ingen har værit, og 

 faret i blant finnerne paa den maade og saalenge som ieg og værit 

 i hver mands huus, og for staar deris sprog saa vel som iep;, 

 derfor vil ieg nu talle den bare blotte sandhed og hvorledis de* er 

 fadt i blant finnerne, og hvor der staar til. 



1) lappisk beittum goatte, en skjult bolig. 



