XII Einladung der Schweiz, und deutschen Naturforscherversammlunif. 



Botanik, Bakteriologie) gibt Prof. Gull folgeude Bauzeiten: „Dieses Gebäude 

 wird in zwei Etappen fertig gestellt. Erste Etappe: Ausführung des Anbaues 

 an der Ostseite, bezugsfertig bis Herbst 1913. Räumung des bisherigen Baues 

 und Umzug in den Anbau bis Ende August 1913. Zweite Etappe: Beginn 

 des Umbaues des bisherigen Baues und des Neubaues der Flügelanbauten 

 Anfang September 1913. Bezug des vorderen Teiles und damit Fertigstellung 

 des ganzen Baues im günstigsten Fall Herbst 1914; erforderlich: gutes 

 Bauwetter im Spätjahr 1913, damit der vordere Teil noch unter Dach 

 gebracht werden kann.' 



Daraus geht hervor, dass auf September 1914 unter Annahme günstiger 

 Bedingungen von den Technischen Hochschulbauten das naturwissenschaftliche 

 Institut knapp fertig eingerichtet sein kann mit Ausnahme der geologischen 

 und mineralogischen Sammlung, das Gebäude für Bodenkultur und Biologie 

 eben bezogen ; die Einrichtung der Sammlungen sicher noch nicht fertig. 



Erst angefangen und in vollem Bau begriffen wären 1914 die Umbauten 

 des Hauptgebäudes der Technischen Hochschule. 



Wir müssten also riskieren, dass bei Einladung auf Sep- 

 tember 1914 von den Bauten der Technischen Hochschule noch gar 

 nichts vollkommen fertig wäre. 



Es erscheint uns aber als eine Pflicht der Höliiclikeit unseren Gästen 

 gegenüber, dass wir sie nicht vor Baugerüste führen, sondern warten, bis wir 

 ihnen unsere beiden neuen Wohnstätten, deren Vollendung ja relativ kurze 

 Zeit auseinanderliegen wird, in ihrer ganzen fertigen Einrichtung zeigen 

 können. 



Aber selbst wenn der günstigste Fall einträte und die beiden Neben- 

 Gebäude nahezu fertig eingerichtet wären, erhebt sich die Frage: dürfen 

 wir unscrn Gästen unsere eidgenössischen Bauten zeigen, bevor die Behörden 

 sie fertig gesehen und eingeweiht haben? Diese Einweihung, die wohl .sicher 

 ein festliches Gepräge tragen wird, ist auf Herbst 1916. den vermutliehen 

 Zeitpunkt der Vollendung des Hauptgebäudes, vorgesehen. Es scheint uns 

 eine Erfordernis des Taktes und der Rücksicht auf die Gefülile des ganzen 

 Schweizervolkes, das aufs neue wieder seine wohlwollende Gesinnung unserer 

 Technischen Hochschule gegenüber bewährt hat, dass wir den Vertretern 

 der eidgenössischen Behörden hier den Vortritt lassen. 



So kommen wir denn zum Schlüsse, dass wir zwar unsere verehrten 

 deutschen Kollegen und Freunde herzlich gerne in unsern Mauern begrüssen 

 würden, dass wir aber durch verschiedene Rücksichten zu unserem grossem 

 Bedauern genötigt sind, die Einladung bis auf weiteres zu vertagen. 



Gestützt auf obige Erwägungen legt der Vorstand der Gesellschaft folgende 

 Anträge vor: 



1. Die Natiirforschende Gesellschaft Zürich bescMicsst, die schweizerische 

 Naturforschende Gesellschaft einzuladen, ihre Jahresversammlung im Jahr 1917 

 in Zürich abzuhalten. 



2. Die Natiirforschende Gesellschaft Zürich stimmt freudig der Idee zu, 

 dass die Versammlung deutscher Naturforscher %md Ärzte zu gelegener Zeit 

 nach Zürich einzuladen sei, und wird hiebei nach besten Kräften mitwirken. 



3. Sie sieht sich aber zu ihrem Bedauern gegenwärtig durch äussere Um- 

 stände genötigt, die Schritte zur Verwirklichung dieser Idee bis auf weiteres 

 zu vertagen. 



Die drei Anträge des Vorstandes werden ohne Opposition angenommen. 



