Sitzung vom 2G. Februar 191-2. XXXV 



eine Flivclie, weklie in Brennweite liinter diesem Linsensystem liegt, so 

 treuen ilio Blickrichtungen beider scheinbar auf denselben Punkt ge- 

 ricliteten Augen nicht an demselben Punkt auf die Fläclie, weil die beiden 

 Augen aus verschiedenen Richtungen durch die Linsen schauen. Und dieses 

 Verhältnis bleibt bestehen, welche Stelle der vorliegenden Fläche die beiden 

 Augen auch betrachten mögen. 



Wir wissen im weiteren, dass ein kontinuierliches Bild in Punkte zerlegt 

 werden kann, ohne dass bei genügend grosser Zahl derselben der pjindruck 

 des Zusammenhanges gestört wird. Legen wir nun diese Punkte gerade und 

 nur an jene Stellen, wo die von einem Auge herkommenden Lichtstrahlen auf 

 die Fläche treffen, so wird dieses Bild kontinuierlich dem betraclitenden Auge 

 sichtbar sein; für das andere Auge dagegen bleibt es unsichtbar, weil dessen 

 Blickrichtung auf die zwischen den einzelnen Punkten freigelassenen Zwischen- 

 räume trifft. Diese Zwischenräume können nun dazu benützt werden, die Punkte 

 eines zweiten Bildes aufzunehmen. Ist dies geschehen, so sieht jedes der beiden 

 Augen auf derselben Fläche ein Bild, aber jedes Auge ein anderes, 

 z. B. je ein Einzelbild eines stereoskopischen Bilderpaares und damit also ein 

 stereoskopisches bezw. räumliches Bild. Die Fixierung der einzelnen Punkte 

 an die richtigen Orte ist leicht; sie ist gegeben durch die Umkehrbarkeit 

 der Strahlenrichtung. Haben wir in jeuer Fläche, auf welche die Punkte 

 zu liegen kommen, eine lichtempfindliche Schicht, so brauchen wir nur die 

 Lichtquelle, welche das eine Stereoskopbild kopiert, in die Lage zu bringen, 

 in welcher z. B. das rechte Auge normalerweise steht, und die Lichtquelle 

 für das andere Bild au den Punkt, von welcliem aus zukünftig das linke Auge 

 das Bild betrachten wird. Von jedem Element werden die auftreffenden Licht- 

 strahlen zu Punkten gesammelt, welche für die beiden Bilder nicht über 

 einander, sondern neben einander liegen, weil das Licht für beide aus ver- 

 schiedenen Richtungen eingetreten ist. 



Die praktische Ausführung dieser Theorie erhielt dadurch ihre besondere 

 Schwierigkeit, dass die absoluten Dimensionen der einzelnen Elemente äusserst 

 klein, fast mikroskopische sind, wenn die Zerlegung der Bilder in Punkte eine 

 so feine Struktur aufweist, dass durch sie der Zusammenhang des Bildes nicht 

 gestört werden soll. Vereinfacht wurde sie anderseits dadurch, dass an Stelle 

 der sphärischen Linsen Zvlinderlinsen gesetzt werden können, deren Krümmung 

 in der gemeinschaftlichen Ebene beider Augen liegt. Die optische Wirkung 

 bleibt für die beiden Augen dann genau dieselbe ; die Struktur des Bildes ändert 

 sich dagegen darin, dass daselbe nicht mehr in Punkte, sondern in feine 

 Linien zerlegt werden. 



Die Herstellung einer aus Zylinderlinsen zusammengesetzten Platte ge- 

 schieht so, dass der für eine Präzisions-Liniermaschine bestimmte Stahl an 

 seiner Spitze halbkreisförmig zugeschliffen wird, mit einem Krümmungsradius 

 von allerdings nur wenig mehr als Vio mm. Bei der Linierung einer Bronce- 

 platte mittelst dieses Stahles entsteht ein Gliche, dessen eine Obertläche von 

 einer grossen Zahl nebeneinanderliegender Rillen bedeckt ist, deren Form 

 einem Kreisausschnitt entspricht. Dieses Gliche liefert in der Prägepresse Gel- 

 luloidplättchen, deren eine Obertläche (als Positiv zum Gliche i von dicht 

 nebeneinander liegenden feinen Zylinderabschnitlcn bestellt. Die Dicke dieser 

 Celluloidplättchen muss so gewählt sein, dass sie der Brennweite der Zylinder- 

 linsen entspricht. Auf die Hintertiäche kommt eine lichtemptindlichc Schicht 

 zu liegen, wodurch das Plättchen befähigt wird, photographische Bilder auf- 



