18 



umfoiift; W m mid}( J^iittoifiofft- iicuHibiitoii Xhicve luittcii inii bind) .f»unc!frii an 

 ^icl'c l>u-tc 5poifc i^cu'öbiit UH-itoii föiuicii. 



25aö ciiijigc äJiittcl, ^icfo^ l'iativiiui'jsftojf jur güttcniiu^ ^iclllidl ^ii iiuidifii, be-- 

 ftcbt in &CV in'llftäuMi^cii 3ci-flciiiei-uiu] ^iiiDicl)!; bicfc *}hifiiabc jii löfoii, fällt iiidU 

 fd;uH'r; allein ob bic ^Hn•u^on^cto^ Äoficn ^te i)(!iibc lohnen, niü[fcn iHMUin aniicftcUle 

 i'cvfud^-' nadnocifcn. 



•'porr 3tcpl)an lu'n ^KarqcH l;at eine fold)c 3ci^flfi"frung(5mafd)iMC, SlSaiSfülbcn» 

 niiibk, cl■fnn^cn unb inc(fad)c '4Jrobcn lIn^ ®ntad)tcn fprodicn fid) babin and, bafj bic 

 ÜJJaid)inc ibrni Junnt nollftänbii^ crfüllf, nnb ^nmr fab [ut lic öfta-void)il'd)c iHcciicvniig 

 »eraiilaijt, •§>ovrn >5lcplHin ein '|*atont fiir biefclbc auciviftcllen. 2)ic innere (Sinrid)^ 

 tnn;i bev iDtiiblo ift fonad) ein (Sel^eimnig, ba^s jebod) ivobt balb in bie Deffentlid^feit 

 iielancjen u^ivb. ü^ei ber im teilten '^i^l}xc in '^ariö i'tattvjefnnbencn '?üieifteünni^ ivar 

 eine \üld)( ÜJfafdjine oorbauben, nebft ben *Jie|'n(taten berfelbcn, ^eifleincvte Molben unb 

 Stengel in yerfd^iebcncv geinbeit, ivie fic bic Dia|'d)ine liefern fann. 2öir i]Ianben, bajj 

 bie anrfenbcn J^eile ber SO{afd)ine feiueöivcijö fo compticirt fuib, alö man annehmen 

 fiMtnte; im ffiefentlidu'n tonnen inir nad) bem ^leuj^ern jener liOtafd)ine, bie in >4-*ariä 

 auöcjeftellt ivmr, j^oU^enbei» berid)ten : 



Sie befielet auö einem etmaö 6 guö l)o\)(\\, 4 gng breiten unb 2 guö tiefen Äaftcn; 

 obenauf befinbet fid) ber Iridjter, burd) ben bie forgfältig getrocfnetcn Äolben einge* 

 bradjt u^erbcn. £)iefe gelani^en inn-orft auf einen fiarfen, eiferncn 9?oft, bnrd) ioetd)en 

 fid; an jirci untcrl>ilb beffclben befinblidjen 2Baljen fel)r jlarte, etioaö gebogene iD(!effer 

 beivcgen, oberijaib bcö 9iofteö bie Äolbcn ergreifen, fte jcrfd)neiben unb ^ermalmcu, biä 

 fie burd) ben 9Joft I^innnterfatlen. Die Äotben fmb fomit ju l)afetnu§gro6en Stüifd)en 

 jerfleinert. SBeiter tonnte ba^^ 51uge bie öcbeimniffe ber ä'iafdtine nid)t erl'päben; 

 allein bie iüermutbnng liegt nahe, ta^ biefe fleinen Stiidd^en auf oerfdüebene gröbere 

 unb feinere Sd)rütmül)leu fallen nnb fo üietleidjt in 3 ober 4 fold)cr Ü)fnl)len ^u d)l(l)l 

 eerflciiiert »erben. Die Äraftanftrengung ift fel;r bebeutenb unb jebenfallö iinlrbe ea 

 für eine (Sinrid)tung im (Sroßeu geeigneter fein, UH-nn bie einjelnen tUiabloorrid)tungcn 

 getrennt nnüren. 



Den neueren !Jtad)rid)ten infolge foU inbe§ biefe 2}iafd)ine and; ni^t t>oIIjiänbig 

 beu gehegten (Srunirtnngen entfpred)en, bie man nad) ben erften i^koben ,iu hoffen be« 

 rcd)tigt umr. Ji-'f'i'nfiilbJ tonnte bie Sad)e oon SBebeutung iverben, befonberö in tben» 

 reu 3'-~it>^''/ 'i'i' geioöbnlid) alle möglid)eu örfa^mittet anfgefudu merben; es iväre 

 aber and) in reid^eu 3al)«n eine fdjöne 3iil^»6f >iii (S'ittermaterial, uu-nn bic ßrnten 

 ber 93iai>Jfelber gleid)fam oevboppelt unnteu fönnten. Steph^iu gebührt bie (5hre, bie 

 ®ad)e angeregt ^u haben; hoffen loir, bafj fic fid) auöbilbcii mi^gc, um bie cou .f)otj* 

 fafer verfdjloffenen, ivertt)oollen Äohtenhnbrate und uu^bar jn mad)en. c^Sai. 6otr.=S(.) 



