— 43 — 



Si cette année nous n'avons pas fait d'exposition, nous avons fait, comme 

 le voja^'eur après une longue route, un petit repos ; nous nous sommes repo- 

 sés pour l'année prochaine faire un concours horticole auquel nous inviterons 

 tous les travailleurs de cette grande famille horticole , et nous espérons 

 qu'étant tous fidèles au rendez-vous, notre exposition sera plus brillante que 

 les précédentes et digne de la seconde ville de France et jettera de nouveau 

 un vif éclat sur l'horticulture lyonnaise. 



A défaut d'exposition, la Société a organisé, en 1883, des concours spé- 

 ciaux. L'utilité de ces concours est incontestable, et il voit avec plaisir que 

 l'arboriculture fruitière et la culture maraîchère n'ont pas été oubliées dans 

 les premières récompenses, et c'est justice que les médailles d'cr aillent un 

 peu aux légumes, et ce serait à désirer que ces distinctions accordées aux 

 maraîchers réveillent un peu leur apathie et que dans nos prochains concours 

 nous ayons à examiner des lots de magnifiques légumes; l'Association horti- 

 cole sera, comme aujourd'hui, heureuse de pouvoir accorder à ces collections 

 les premières récompenses. 



M. Dutailly continuant, dit que l'institution du concours de labo'jrage à la 

 bêche, est une œuvre utile ; la réussite d'une récolte dépend bien souvent 

 des bons soins qui ont été donnés dans les défoncements, et ce concuurs 

 devrait toujours être maintenu, dans ceux que l'Association renouvelle chaque 

 année ; il en est de même de celui des jardiniers des maisons bourgeoises. 

 La plupart des propriétaires qui possèdent des jardins sont des profanes en 

 horticulture, et ont besoin des conseils de ceux à qui ils ont confié le soin 

 de l'entretien de leur propriété, pour introduire les procédés de culture nou- 

 veaux et les plantes nouvelles, aussi ces encouragements et ces récompenses 

 que l'on décerne sont de celles qui sont appelées à rendre le plus d.i services 

 à l'horticulture. 



Il me reste, dit M. Dutailly, à vous parler des vieux serviteurs, c'est un 

 des concours les plus honorables que l'Association ait institué, si la politique 

 en ce moment ne devant pas être exclue de cette solennité, je dirais même, 

 c'est une œuvre démocratique que vous avez instituée. Les récompenses que 

 l'on va distribuer aux bons serviteurs s'adressent aussi à leurs maîtres ; on 

 l'a déjà dit bien avant moi, ce sont les bons maîtres qui font les bons et 

 loyaox serviteurs. 



En terminant, il remercie la nombreuse assistance d'avoir bien voulu par 

 sa présence rehausser l'éclat de notre fête de famille. S'adressant ensuite aux 

 lauréats, il leur dit : la récompense que vous allez recevoir couronne digne- 

 ment les efforts que vous avez faits pour l'intérêt de l'horticulture, les ser- 

 vices que vous avez rendus seront utiles, non seulement à l'horticulture et à 

 la ville de Lyon, mais à ce que nous avons de plus grand, à la Patrie, aussi. 

 MM. les lauréats, en mon nom personnel, au nom du bureau de l'Association, 

 au nom du pays je vous remercie. (Triple salve d'applaudissements.) 



Il est procédé à la distribution des récompenses. 



Avant de lever la séance. M. Dutailly dit : la fête d'aujourd'hui est ter- 

 minée et l'œuvre de demain commence. Permettez-moi de vous donner 

 rendez-vous pour l'année prochaine, lors de l'exposition horticole que l'As- 

 sociation doit organiser pour la première quinzaine de septembre 1884. 



La séance est levée à 4 heures 3/4. Le Secrétaire, J. Nicolas. 



Culture de la vigne en Buttes-Billons. 



Sous ce titre, M. Denis, chef des cultures au jardin botanique de r^you, a 

 publié un article qui a paru dans la plupart des journaux de Lyon, n'ayant 

 pu à son apparition le publier dans le Lyonhorlicole, bous allons aujourd'hui 

 en extraire la substance, afin ijue les intéressés en fassent leur profit. 



Le sous-titre: Moyen pratique de reconstituer les vicjnohlfs, d'em/v'chir Fin 

 vasion et la reproduction du phylloxéra, indique assez le but que se proposa 



