— §95 — 

 i.es Plantés annuelles et les bis annuelles. 



Ces deux termes sont absolument fantaisistes , et dans -la 

 pratique il est très difficile de les appliquer rigoureusement 

 aux espèces auxquelles ils semblent se rapporter. Qu'on s'y 

 prenne comme on voudra on tournera toujours dans un cercle 

 vicieux. Veux-t on dire, par exemple, que les plantes anmiellfs 

 vivent un an et les bisannuelles doux ans? Alors celles qui ne 

 vivent que six mois ne seront pas dés arlniielles, pas plus que celles 

 dont la lonrt;évité dopasse ûa an, mais n'atteint pas deux ans 

 ne devront être réputées bisannuelles. Veux-t-on donner un autre 

 sens aux deux expressions susdites et faire dire ta la première qu'elle 

 s'applique aux espèces qui fleurissent dans l'année du semis et à la 

 seconde à celles qui lleurissent l'année qui suit celle du semis ? 

 Dans ce cas l'embarras n'est pas moins grand, car ily a une foule 

 de plantes qui vivent^ passer -mol l'expression, à cheval sur deux 

 années et qui ne durent que 8 à 9 mois : elles sont annuelles par 

 leur durée et bisannuelles autrement. Si l'année commençait en 

 octobre il serait facile de se tirer d'affaires, mais comme elle com- 

 mence en janvier il n'en est plus de même. Ce qu'il y a de curieux 

 c'est que dans le même type linnéen, la même espèce comme on 

 dit, il y a des variétés, des races qui demandent à être semées en 

 automne si on veut les voir fleurir et fructifier l'année suivante, 

 tandis qu'il y en a d'autres que l'on peut semer au printemps et ob- 

 tenir le même résultat. Je n'ai pas besoin de chercher bien loin des 

 exemples, qu'il me suffise de signaler le blé et l'avoine qui sont 

 dans ce cas. Si on voulait d'autres exemples j'en ai là une longue 

 liste à ma disposition. 



Comme on le voit les mots annuel et bisannuel qui par leur com 

 position grammaticale semblent d'une netteté irréprochable sont au 

 contraire absolument trompeurs. Du reste suivant les climats la 

 même plante peut-être annuelle, bisannuelle, vivace et même fru- 

 tescente. Chacun cultive ici le Rcseda odorata comme plante an- 

 nuelle ou bisannuelle : dans le midi il est vivace et j'en ai gardé 

 un joU arbrisseau pendant cinq ans. L'époque de floraison, prise en 

 datant de l'époque du semis, no peut pas non plus servira distinguer 

 les vivaces des annuelles ou des bisannuelles, car il y a des vivaces 

 et même des arbres qui fleurissent aussi vite que des annuelles. 

 Pour les arbres le cas est plus rare, mais que ceux qui seraient 

 tentés de douter de cette assertion sèment le Salix caprea (saule 

 marceau) sur couche en mars et deux ou trois mois après la germi- 

 nation ils verront le jeune arbre ayant à peine vingt centimètres de 

 haut donner de nombreux chatons de fleurs. 



Je viens de dire que suivant les climats la même plante pouvait 

 être annuelle, bisannuelle ou vivace ; eh J bien il y a mieux : dans 



