104 LAS PLANTAS USUALES DE COSTA RICA. 



averiguar con certeza el origen del nombre vulgar de e.sta Miconia, solo que se deba al 

 hecho de arrollarse ó encogerse sus hojas durante los fuertes calores del verano, osten- 

 tando así el color blanco de su cara inferior. 



Hoja de sen — Véase Clavellina. 



Hoja quema. Compositae. 



Ononeris panícula ta Mog. & Sessé ex DC. Prodr. 7: o3. LSo(>-38. 

 Pacaca. Planta de follaje vistoso, común en los charrales. 



Hombre grande. Simarubaceae. 



Quassia amara L. Sp. Pl. 2: 553. 1753. 

 Arbusto de 2 á 5m. de altura, de flores encarnadas dispuestas en luengos racimos. Es 

 bastante escaso en los bosques de la tierra caliente del Pacífico, y es uno de los prin- 

 cipales remedios de los Indios. Estos dividen el tronco en trozos de 30-60cm., mío 

 de los que siempre llevan en sus viajes, y que llegan algunas veces á vender á los 

 mercados del interior. Contra las calenturas y como aperitivo se toma la infusión de 

 la raspadura de estos trozos. En la región del país contigua á Chiriquí se llama guabo. 



Hombrón. Araceae. 



Dracontium PiíHeri Engl. in An. Inst. Fis. Geogr. Cost. Paca. 8: 209. 1896. 

 Esta hermosa Arácea crece en las selvas de suelo hiímedo y feraz de la costa del 

 Pacífico. Su tubérculo es voluminoso y de sabor acre, y puede comerse una vez 

 cocido. Los peciolos de las hojas tienen hasta 3m. de largo con una lámina en pro- 

 porción. El pedúnculo floral tiene 2m. y más y la espata unos 50cm. de largo con el 

 mismo ancho. La infusión de las hojas so usa para matar los gusanos en las llagas 

 de los animales; el uso simultáneo interno y externo de la misma se reputa excelente 

 contra la ponzoña de la culebra hocaracá. 



Hormigo. Polygonaceae. 



Triplaris tomentosa Weddel. in Ann. Se. Nat. Ser. III, 13: 265. 1849. 

 Árbol pequeño de la tierra caliente del Pacífico. Es dioico, y con inflorescencias 

 más ó menos encarnadas y vistosas; la madera, que no tiene uso, es hueca y siempre 

 infestada con hormigas. En Nicoya, este árbol se llama tabaco. 



Horquetilla. Rubiaceae. 



Randia jalapensis Mart. & Gal. in Bull. Acad. Brux. 11, 1: 239. 1844. 

 Nicoya. 



Huacuco — Véase Quacuco. 



Huastomate — Véase Quastomate. 



Huesillo. Sapindaceae. 



Allophyius psilospermufí Radl. in Sil)zungsb. math. phys. Cl. bayer. Akad. AViss. 

 20: 230. 1890. 

 Arbusto de los bosques despejados del valle del Diquís. 



Huesillo — Véase Cantarillo. 



Hugro. Bixinaceae. 



Oncoba laurina Benth. in Journ. Linn. Soc. 5, Suppl. 2: 81. 1801. 

 Árbol de 8-12m., de tronco blanco y derecho y frutos en forma de cápsulas esféricas, 

 provistas de aguijones. Común en los bosques de las partes áridas del valle del Diquís, 

 liasta unos GOOm. de altitud. Su madera es dura y desempeña un papel importante en 

 la construcción de las casas de los Indios. — Etim. : térraba hu, casa, gró, madera, 

 palo; madera de (hacer) casas. Es una de las pocas voces sacadas del referido idioma 

 que se conservan entre los ladinos, después de haber perdido el acento íinal (hu-gró) 

 ó en variaciones como ugre. 



