A LAVOURA 205 



AjuDtcmris que o fílamc-nto fcrtil, orígÍDalmcntc continuo, adquire logu um 

 septo transversal na sua parte hisilar e que, em estádio mais avançado, elle é fre- 

 quentemente dividido p<jr muitos e del^Mdos diaphragmas. 



As eonidias são bastante irregulares em sua forma : typicamente piriformes, 

 muitas vezes encontrão-sc-as, todavia, ellypticas ou oblongas, e não raro inequi- 

 lateraes ou mesmo ligeiramente incurvadas. Simples quando jovens, ellas, á ma- 

 turidade, adquirem um septo transversal, a«j nivel do qual não mostram cons- 

 ricvâo ; raramente vecm-sc eonidias tricellulares. .\ membrana é bastante espessa, 

 escura e coberta de verrugas, as quaes, vistas com lente de forte augmento, appa- 

 rcccm sob a forma de placas de espessamento irregular. 



Sobre as manchas edosas a face superior das folhas, cm sua região embran- 

 quecida, apresenta pequenos pontos negros, que correspondem a perithecios arre- 

 dondadas, inclusos n' >s tecidos e evidentemente ligados ao mycelio que na íiice 

 nferior, da nascimento ás eonidias. Os perithecios conslit uem, por sem duvida, 

 ta forma perfeita do fungo que acabamos de descrever . 



lisses perithecios pertencem ao género Splucrclla : ccjnteem ascas cylin- 

 draceas, sessis, de oito esfviros e são desprovidos de paraphyses. Os ascosp<jros 

 são fusoides, rectilíneos ou pouco incurvados, hyalinos, divididos por um septo 

 transversal em duas cellulas ligeiramente desiguaes, sendo, a inferior um tanto 

 maior e mais entumecida que a superior. 



Este cogumello, pelo menos sob a forma conidiana, nuiito frequente 

 e característica, não pridia passar despercebido ; e, de facto, Spegazzini em seus 

 "Fungi Ciuaranitici" { Pug. I, pag., lòíi) descreve sob o nome de Ccrpnscnrj Ca- 

 ncac, nov. sp., um parasita sc>bre folhas do Carita l^ãpaya colhidas no Brasil 

 u cujos caracteres correspondem exactamente aos da espécie que tivemos em mãos. 

 Não são bem explicáveis os motivos pelos quaes este auctor julgou dever incor- 

 porar este cogunielio ao género Cercospora, do qual elle se afasta completamente 

 pelos caracteres de suas eonidias (forma, septamento e verrugosidade c mesmo 

 pelo conjuncto de fruetiticavão notadamente a presença de estroma). 



Saccardfi (i) encontrando a mesma espécie no material recolhido [lor Balansa. 

 reconheceu entretanto que se não tratava de um Ccrcnspur.! e a designou 

 sob o nome, certamente mais appropriado, de Fiisicladiíim Caricac (Speg.)Sac. 



Alguns annos depois de Spegazzini, Ellis e Everhart (2) davam breve dia- 

 gnose de um cogumello que consideraram novo e designaram sob o nome de 

 Scolcciílhriciim Caricjc, mas que não differc em realidade da espécie de Spegaz- 

 zini. Todavia convém notar que a descripção de Ellis e E)verhart é incompleta : 

 estes auctores não mencionaram nem a verrugosidade das eonidias maduras, nem 

 o septamento dos conidioplioros, o qual, cm verdade, escapa lacilmente á obser- 

 vação em cortes um pouco espessos . 



[t V. A. SaccarJo*- Mjnifclo ii Mícromictli Sucivi (Rend* Congr. liotan. Palermo, 1901, 

 (:) Buiu cl Everhart — St» ejftths 0/ h'uiigi (Jouro of .Mycology, 1891. VII, pag. ijo-.jj.l 



