120 



JOURNAL DES ROSES 



tapisse rintériour de son habitation avec 

 un pou de soie, et, au bout de quatre à 

 cinq jours, elle est changée en chrysalide. 

 Le papillon oclôt à la fin de juin ou dans 

 les premiers jours de juillet; on le voit, à 

 cette époque, voltiger au crépuscule, autour 

 des rosiers. Les œufs sont pondus isolé- 

 ment, au mois de juillet, à la base des 

 rameaux où ils passent l'hiver. 



Avec un peu d'attention, il est facile de 

 détruire une grande partie des chenilles de 

 cette pyrale, soit en entr'ouvrant les feuilles 

 réunies, soit en les pressant avec les doigts 

 pour les écraser dans leur domicile. 



Torlrix Forshaelana Lin. — 11 y a des 

 localités, dans la Brie, où cette petite 

 Tortrix (14 millimètres d'envergure, d'un 

 jaune soufre), est aussi commune que la 

 précédente. Elle paraît à la même époque 

 et vit de la même manière. 



Tortrix rosanaYixxhn. Pyrale des Roses. 

 — Envergure, 20 millimètres; ailes supé- 

 rieures d'un brun grisâtre; inférieures 

 jaune d'ocre pâle, avec le bord abdominal 

 noirâtre. 



Les rosiers de la Brie ont surtout à 

 souffrir de cette Tordeuse, qui aies mômes 

 mœurs que les précédentes. 



Tortrix Hoffmanseggana Hubn. — Cette 

 pyrale de 14 millimètres d'envergure est 

 jaune fauve, un peu doré dans la première 

 moitié. La chenille, d'un vert clair, se 

 trouve aux enviroîis de Paris et en Nor- 

 mandie; elle ne vit pas exclusivement sur 

 les rosiers, on la trouve aussi sur les poi- 

 riers; elle se comporte de la même manière 

 que la Tortrix de Bergmann. 



Penthina ocellana Hubn. — Envergure, 

 18 à 20 millimètres; ailes supérieures, uoir 

 brun, depuis la base jusqu'à la moitié de 

 leur surface, avec la partie intermédiaire 

 blanche, portant trois petites taches d'un 

 gris bleuâtre ; ailes inférieures grises. 



La chenille est d'un roussâtre sale, mar- 

 quée sur le dos et sur les côtés de petites 

 lignes longitudinales noirâtres. Elle n'atta- 

 que que les boutons de rofe, dans l'inté- 

 rieur desquels elle se tient cachée pour les 

 dévorer sans être inquiétée. Le plus ordi- 

 nairement, la métamorphose 'a lieu dans le 

 bouton même, qui cesse de s'accroître, 

 jaunit et se fane, ainsi que le pédoncule; 



mais lorsque le bouton vient à se détacher 

 et à- tomber par une cause ou par une 

 autre, la petite chenille se métamorphose 

 à terre, en réunissant quelques débris de 

 végétaux avec des fils de soie. Le papillon 

 éclôt à la fin de juin; il est très commun 

 dans les jardins, on le voit voltiger le soir 

 autour des rosiers, en compagnie des 

 Pyrales de Bergmann et do Forskaei. 



Lorsqu'un jardinier voit les boutons de 

 ses rosiers jaunir, il doit, vers la fin do 

 mai, et môme encore dans les premiers 

 jours de juin, les enlever et les brûler pour 

 empêcher la multiplication de cette funeste 

 Pyrale. 



Penthina ochroleucana. — Envergure, 

 18 millimètres; ailes supérieures brun-noir 

 et partie blanc-jaunâtre; inférieures, gris- 

 noiràtre avec frange plus claire. 



La chenille, d'un vert clair, vit en mai, 

 dans les jeunes feuilles àe Rasa centifolia. 



Le papillon, très commun, paraît deux 

 fois: en juin et eu août. La chenille lie un 

 paquet de feuilles entre lesquelles elle se 

 chrysalide. 



Lampronia morosa Zeller. — Enver- 

 gure, 12 millimètres; ailes supérieures 

 d'uu brun terne, avec une tache distincte 

 d'un jaune pâle; inférieures, brun grisâtre. 



La chenille vit pendant l'hiver dans les 

 bourgeons non dévelopjés des rosiers. 

 Lorsque les bourgeons commencent à 

 paraître, on peut déjà remarquer la petite 

 chenille abritée dans la gaine formée par 

 la stipule de là feuille où elle ronge la 

 jeune pousse à l'intérieur, la flétrissant 

 ainsi que les boutons naissants. Les bour- 

 geons attaqués se reconnaissent par le 

 petit tas d'excréments noirâtres qui s'ac- 

 cumulent au milieu. Vers le 15 du mois 

 d'avril, les chenilles ont atteint leur com- 

 plet développement. Adulte, cette chenille 

 est cylindrique, d'un jauçe terne. Elle se 

 transforme en terre, dans un peiit cocon 

 de soie blanchâtre. Le papillon paraît à la 

 fin d'avril et au commencement de mai, 

 volant par essaims le matin, au soleil, 

 autour des rosiers. 



Il existe encore un assez grand nombre 

 d'autres pyrales Polyphages, que l'on ren- 

 contre souvent sur les rosiers, poiriers, 

 pommiers, etc., et qui ont la même ma- 



