Aus dem bakteriologischen Laboratorium des eidg. Polytechnikums. 



Untersuchungen über das Zürcher Grundwasser 

 mit besonderer Berücksichtigung seines Bakteriengehaltes. 



Von 

 Oskar Thoiiiaui]. 



Hiezu Tafel I. 



Die Stadt Zürich bezieht zur Zeit ihr Trinkwasser haupt- 

 sächlich aus dem See, zum kleinern Teil aus Quellen; nicht nur 

 das Seewasser, sondern auch ein Teil der letztern werden vor der 

 Abgabe filtriert. Die Quellwasserversorgung soll nun in nächster 

 Zeit um ein erhebliches erweitert werden, indem sich die Stadt 

 im Sihl- und Lorzethal eine Anzahl sehr ertragreicher und sehr 

 reiner Quellen erworben hat, die in erster Linie zur Speisung einer 

 grossen Zahl laufender Brunnen dienen sollen, während der Über- 

 schuss in die Reservoirs der bisherigen Versorgung geleitet wird. 

 Hiedurch kann das in den Häusern verteilte Leitungswasser nur 

 gewinnen, einmal durch die Verdünnung mit ganz einwandfreiem 

 Wasser, wie es ein Oberflächenwasser nur höchst selten sein kann, 

 und dann durch eine Entlastung der Filter. 



Das Zürichseewasser zeigte zur Zeit der Erbauung der jetzigen 

 Wasserversorgung einen ausserordentlich hohen Grad der Reinheit. 

 Dies ist heute nicht mehr in gleichem Masse der Fall. Ich lasse 

 hier einige Resultate aus den im städtischen Laboratorium gemachten 

 Untersuchungen^) folgen, aus welchen die Qualitätsveränderung 

 deutlich hervorgeht : 



Das Rohwasser enthielt beim Filtereinlauf 



'I Geschiiflsberichle der Stadt Zürich 1886—1900. 



