8l2 Oskar Thomann. 



Das Wasser ist dann zunächst nicht gesundheitsschädlich und auch 

 nicht in hohem Masse verdächtig; denn allfällig aus der Grube 

 austretende pathogene Keime werden ja durch den Boden zurück- 

 gehalten. Dennoch ist dasselbe als Trinkwasser natürlich nicht 

 zu empfehlen; denn erstens ist es unappetitlich, und zweitens 

 wissen wir nicht, ob die Filtrationskraft des Bodens von Dauer ist. 



Wir wissen, dass die „verdächtigenden" Stoffe, von denen 

 wir gewöhnlich annehmen , dass sie uns den Zufluss unreiner 

 Wässer anzeigen, gelegentlich auch einmal harmlosen Ursprungs 

 sein können. So hat beispielsweise Kurth ') im Grundwasser von 

 Bremen verhältnismässig viel Ammoniak gefunden, welches her- 

 rührte von einem kleinen Torfgehalt der alluvialen, grundwasser- 

 führenden Schichten. Das Ammoniak, sowie natürlich auch die 

 daraus entstandenen Oxydationsprodukte, salpetrige und Salpeter- 

 säure, waren in diesem Falle für die hygienische Beurteilung des 

 Wassers belanglos. Aehnlich kann es sich gelegentlich verhalten 

 mit einem Gehalt an org. Substanz, Schwefelsäure u. s. w. 



Aus diesem Grunde dürfen wir ein Wasser durchaus nicht 

 ohne weiteres als gesundheitsschädlich erklären, weil dessen Ge- 

 halt an Chlor, Ammoniak u. s. w. die sog. Grenzwerte überschrei- 

 tet, welche von einigen Forschern aufgestellt worden sind. Diese 

 Grenzzahlen haben nur insofern einen Wert, als sie den Hygieniker 

 auf Abnormitäten im Salzgehalt eines Wassers aufmerksam machen ; 

 sind solche vorhanden, so sucht man an Hand der Ergebnisse der 

 Lokalinspektion deren Ursache, und erst wenn man diese kennt, 

 hat das Resultat der betreffenden chemischen Untersuchung für 

 die hygienische Beurteilung des Wassers einen Wert'. 



Quantitative Wasseruntersuchung. 



Seit der Einführung der festen, durchsichtigen Nährmedien 

 in die Bakteriologie durch Koch sind eine grosse Zahl von Abän- 

 derungsvorschlägen für deren Zubereitung gemacht worden, zum 

 Teil speziell mit Hinsicht auf die quantitative Wasseruntersuchung. 



Die ursprüngliche Vorschrift diente zur Herstellung schwach 

 alkalischer Gelatine, wobei zur Prüfung der Reaktion Lakmus- 



1. 



