Untersuchungen über das Zürcher Grundwasser. 97 



schweren eisernen Deckel abgeschlossen. Der Grundwasserspiegel 

 liegt 3' 2—4 m unter der Bodenoberfläche. Die Fassung geschieht 

 in gleicher Weise wie beim Brunnen I; der Probehahn ist eben- 

 falls in gleicher Weise angebracht im Druckrolir eines Kapsel- 

 werkes, welches tagsüber ohne Unterbruch thätig ist. Ausser dem 

 Saugrohr dieser Pumpe führen aus dem Brunnenschachte noch 

 einige weitere Leitungen zu Pumpen, welche nur zeitweise in Be- 

 trieb stehen. Für die Ueberlassung dieses Brunnens zu meinen 

 Untersuchungen, sowie für die Anbringung des Probehahns bin ich 

 Herrn Direktor Zoelly zu grossem Dank verpflichtet. 



Brunnen III befindet sich hinter dem Hause No. 371 der 

 Hohlstrasse, unweit der Bahnlinie nach Altstetten, von der Limmat 

 etwa 1 km entfernt. Früher stand an derselben Stelle ein gegen 

 6 m tief gegrabener Sodbrunnen. Auf Veranlassung des Gesund- 

 heitswesens wurde dann in den sandigen Boden des Schachtes ein 

 Abessynier noch etwa 1 Vs m tief — nach Aussage des Mieters — 

 eingeschlagen ; der alte Schacht ist durch einen Bretterboden nicht 

 besonders gut abgeschlossen. Bis vor etwa drei Jahren soll in 

 unmittelbarer Nähe des Brunnens ein Düngerstock gestanden haben 

 und das Wasser dazumal braun und völlig unbrauchbar gewesen 

 sein. Bald nach der Entfernung des Düngerhaufens trat dasselbe 

 meist farblos aus der Pumpe und, wie ich mich selbst überzeugte, 

 ist dies auch heute der Fall ; es enthält aber namentlich nach an- 

 haltendem Pumpen häufig feinen Sand und hie und da auch kleine 

 Fetzchen , welche mir verkohlte Pflanzenteile zu sein schienen, 

 deren Provenienz mir allerdings nicht klar ist. Etwa 10 m vom 

 Brunnen entfernt und zwar in Bezug auf den Grundwasserstrom 

 aufwärts, befindet sich eine Jauchegrube. In einer Entfernung 

 von 25 m, ebenfalls oberhalb des Brunnens, fliesst der „Letzigrabcn" 

 vorbei, ein Bach, welcher weiter oben die Al)wässer mehrerer 

 Häuser und bei schlechtem Wetter den Schlamm eines Teils der 

 Badenerstrasse aufnimmt. Etwa 40 m vom Brunnen aus in süd- 

 licher Richtung ist eine Kiesgrube so tief angelegt worden, dass 

 das Grundwasser bei etwas hohem Stande in derselben zu Tage 

 tritt; zur Zeit wird sie mit Schlacken, Bauschutt und Abi-aum 

 wieder ausgefüllt, wodurch wohl leicht eine direkte Verunreinigung 

 der obersten Grund wasserschicht herbeigeführt werden kann. 



Die erwähnte und auch einige andere in der Nähe gelegene 



Vierteljahisschrift d. Naturf. Ges. Zürich. Jahrg. XLVII. 1902. 7 



