JOURNAL DES ROSES 



93 



[OSE 



•■^X' 



ATALIE 



50TT1NER «Hybride de Thé) 



(Obtf.ntf.ur : JOHANNHS BÔTTNER) 



La mode est actuellem€'nt aux liybrides 

 de thé. 



Ainsi que nos lecteurs le vernmt dans ce 

 numéro, à l'article Roses nouvelles de 1911, 

 la proportion des hyljrides de thé atteint 

 60 % de la totalité des Roses créées jjeiv 

 dant le cours de la dernière année. 



Il faut suivre la mode. C'est donc encore 

 un hybride de thé nouveau, et du reste fort 

 joli, dont nous donnons aujourd'hui la 

 planche coloriée. 



Xathalie Bàltner est issue de la variété 

 FraiL Karl Lruschki x Goldelse. 



C'est une plante très vigoureuse et extrê- 

 mement florifèze. EII3 réunit à elle seule 

 foutes les qualités de ses deux ascendants, 



les surpassant même de beaucoup sous 

 certains rapports. Le feuillage est d'un beau 

 vert, les boutons sont de forme parfaite. 

 Les fleurs grandes, très bien faites, soli- 

 taires, portées par un pédoncule long, sont 

 jaune crème tendre, et rappellent la forme 

 de Kaiserin. 



Pré-sentée comme Ro.se nouvelle au con- 

 cours de Bagatelle en 1910 - 1911 elle fut 

 mise en place au printemps 1910, et jugée 

 définitivement le 14 juin 1911. Elle fut clas- 

 sée 16" sur 77 variétés présientées. 



C'est une excellente Rose de collection, 

 très anpréciée des amateurs de Roses, sur- 

 tout en Allemagne. 



.MARIE DU Clos-Jollet. 



)ANS LES 



OSIERS 



En. Juin. — Continuer l'ébourgeonnage 

 des Rosiers greffés l'année précédente, et 

 des sujets destinés à être écussonnés pen- 

 dant le cours de l'été, pincer à nouveau les 

 jeunes greffes en voie de développement. 



Les sujets devant être écussonnés en juil- 

 let-août suivants, demandent des soins spé- 

 ciaux. On supprime sur les nains les ra- 

 meaux qui se sont développés trop près du 

 sol (et dans le sol) et qui, par suite, gêne- 

 raient le greffeur pour la pose de l'écusson. 

 On continue la suppression des branches 

 qui prennent naissance sur la partie infé- 

 rieure et moyenne des églantiers hauts de 

 tige. Les 4 ou 5 branches réservées au som- 

 met de ceux-ci, ont pris un certain dévelop- 

 pement; on pince l'extrémité de celles qui 

 s'allongeul démesurément au détriment des 

 autres, afin d'être en possession, au mo- 

 ment de i'éctissonnage, de branches ajipro- 

 ximativement de môme force. 



Couper, avec un instrument bien tran- 



chant, les gemmes et les aiguillons qui ont 

 pris naissance sur la partie des branches 

 ré.servées, à l'endroit où doit être posé l'é- 

 cusson. Il suffit d'enlever ces aiguillons et 

 genmies sur une longueur da 8 centimètres 

 à paj-tir du point d'insertion des branches 

 sur la tige. Cette opération doit être faite, 

 au minimum, un mois avant l'écussonnage. 



Soufrages répétés des jeunes semis de 

 Rosiers. Emphjyer de préférence le soufre 

 précipité à la nicotine lequel, tout en com- 

 battant le blanc, détruit admirablement 

 bien tas pucerons qui pullulent souvent en 

 ce mois. Mêmes soins aux Rosiers provenant 

 de multiplicati(in sous verre, mis en place 

 en mai; les éboutonner complètement pour 

 leur dnnner de la, vigueur. 



Binages frécjuents de toutes les planta- 

 tions; paillis sur touies celles qui redoutent 

 [larticulièrement la sécheresse. 



Continuer la greffe à, œil -poussant. "Celle 

 à œil-dormant peut être connmencée à la 



