14 



JOURNAL DES EOSES 



Jlantez vos Rosiers a l'automne 



Depuis un assez grand nombre d'années 

 nous avons remarqué que la majeure par- 

 tie des amateurs attendent le printemps 

 pour faire l;urs plantations de rosiers. 



Nos observations personnelles, ainsi que 

 celles de la plupart des professionnels, prou- 

 vent que l'automne est la meilleure époque 

 pour ces plantations. 



Toutes les personnes qui s'intéressent à 

 l'horticulture en général, et spécialement 

 à l'arboriculture, n'ignorent pas que les ar- 

 bres arrachés et replantés dès le mois d'oc- 

 tobre ou de novembre profitent du peu 

 de sève encore en circulation dans les 

 tissus, pour émettre des bourrelets et des 

 radicelles avant que les grands froids 

 n'aient forcé au repos tous les végétaux. 



Le tassement des terres aidant, la reprise 

 est assurée, ce qui permet d'obtenir, dès 

 le printemps, une végétation régulière et 

 une floraison abondante et précoce. C'est 

 du reste en automne que l'amateur peut 

 trouver chez son fournisseur, le rosiériste 

 ou le pépiniériste, un grand choix de va- 

 riétés de rosiers en fort beaux sujets, ce 

 qui lui sera moins facile au jirintemps, par 

 suite de l'épuisement de beaucoup de varié- 



tés qui sont demandées et livrées dès le 

 début des plantations d'automne. 



En attendant au printemps pour faii-e 

 sa plantation, l'amateur risquera d'abord 

 de ne plus trouver l'assortiment qu'il dé- 

 sire, et ses variétés préférées n'étant plus 

 disponibles il sera obligé d'attendre à la 

 sai.son suivante ou de planter des va- 

 riétés de rosiers qu'il possède déjà. 



D'autre part, le rosier étant un arbuste 

 qui entre en végétation dès les premiers 

 beaux jours, sa transplantation le fatigue- 

 rait au printemps si, comme il arrive sou- 

 vent, ce dernier est sec et froid, car rien 

 n'est aussi pernicieux à la rejirise d'une 

 nouvelle plantation, que les grands vents 

 du nord de mars et d'avril. 



En terminant, nous conseillons à l'ama- 

 teur de ne pas craindre de voir geler ses 

 rosiers en faisant sa plantation à l'autom- 

 ne, car en buttant simplement de terre les 

 rosiers nains, en empaillant ou en couchant 

 en terre les tètes des rosiers tiges, il sera 

 certain de leur préservation contre les 

 grands froids. Emmanuel BUATOIS. 



Rosiériste. ' 



{Le Monilrur d'HorticitUiui'). 



\e Rosier dans les -^inq Parties du Monde 



LA ROSE DANS LA RÉPUBLIQUE ARGENTINE 



Un groupe d'horticulteurs, parmi lesquels 

 so distinguait par son enthousiasme M. 

 Federico Hintermeyer, avait projeté la cons- 

 titution d'une société horticole, et on ava't 

 mémo créé, sous la direction de M. Gri- 

 niaud, ingénieur-agronome, une revue des- 

 tinée à en défendre les intérêts. Nous vou- 

 lons faire — m'avaient dit les initiateurs 

 — œuvre nationale, c'est-à-dire, ce qu'a 

 fait la Société rurale pour encourager l'é- 

 levage du bétail argentin. Nous cherchons 

 le progrès, la connaissance et la diffusion 



do l'amour des plantes, l'amélioration de 

 leur culture et l'application des nouveaux 

 procédés introduits tous les ans dans l'hor- 

 tirulture. Nous voulons, enfin, spécialiser 

 chacune de ses branches et en tirer les 

 avantages qui en résultent. Il va sans dire 

 — ajoutaient-ils — que les roses auront 

 nos préférences, d'ailleurs bien méritées, 

 me disais-je, parce que les ro.ses sont les 

 reines des fleurs. 



Bien que le mouvement soit aussi im- 

 pulsif que n'importe quel autre de l'acti- 



