108 



J U E N A L DES H O S JC S 



Après une réunion préparatoire, pour la 

 formation du bureau, aes dames, guidées 

 dans leur visite par MM. Jules Gravereaux 

 et Bouché, se rendirent à la roseraie pour 

 le classement des ^0 nouveautés présentées, 

 dont 50 à peine étaient fleuries. 



Des notes furent données à chaque Rose, 

 puis eut lieu une seconde réunion à l'uran- 

 gerie de Bagatelle, pour collatiunner ces 

 notes. 



Nie voulant laisser subsister aucune chan- 

 ce- d'erreur, le Jury retourna une seconde 

 fois dans la roseraie, pour revoir et classer 

 définitivement les roses soumises à son ap- 

 préciation. 



I.e Journal des Roses a pour règle absolue 

 de toujours s'incliner devant la décision 

 d'un jury, quelle qu'elle soit, sans jamais 

 la critiquer, l'approuver, ou même la com- 

 menter. 



Qu'il nous soit permis, pour une fois, de 

 sortir de notre réservie habituelle, et de \i- 

 liciter vivement le Jury chargé de dé"i'rner 

 les médailles des Dames patronnesses, de'; 

 soins minutieux qu'il a apportés à l'exercice 



de ses fonctions, et du choix judicieux qui 

 en a été la conséquence. 



DÉCISIONS DU Jury : 

 !'■'' Prix. — Médaille d'or des Dames pa- 

 tronnesses : Gr.\nge Colombe (Hybride de 

 thé), P. Guillot, automne 1911 (Cette nou- 

 veauté avait reçu, le matin, un certificat 

 de Bagatelle). 



2" Prix. — Médaille d'argent des Dames 

 }Mitriiniiesses : Mistress Joseph H. Welch 

 (Hybride de thé), Mac Gredy, 1911 (In.s- 

 crite à Bagatelle sous le nom de Mrs Edw. 

 ■J. Holland). 



V Certificat des Darnes palronncsses : 

 MÉLODY (Hybride de thé), .Alexandre Dick- 

 .son, 1911. 



'2" Certificat des Dames patronnesses : Do- 

 ROTHY Ratcliffe (Hybride de thé), Mac Gre- 

 dy, 1911. 



Nos lecteurs trouveront la description de 

 toutes ces nouveautés, dans les aimées 1911 

 et i'.)l'2 du Journal des Roses. 



COCHET-COCHET. 



^AGATELLE-^EVUE 

 Récit historique d'un Concours de Roses en 1911 



BAGATELLE est en joie. Bagatelle est en 

 lies.se ! Tous les personnages formant ce 

 qu'on appelle " la Roseraie » sont occupés 

 aux derniers préparatifs des soins minu- 

 tieux à donner à leur toilette; ils arborent 

 leurs plus beaux atours, et les couleurs 

 chatoyantes de leurs parures forment un 

 heureux contraste avec le cadre merveil- 

 leux qui les entoure. 



Les habitants de la Roseraie forment 

 comme un parlement international, toute la 

 gamme des couleurs est représentée et, 

 comme tout parlement qui se respecte, il 

 est divisé par groupes: mais là, fort heu- 

 reusement, rien de la politique! Ces groupes 

 s'appellent « Hybrides, Thés, Hybrides de 

 Thés, Polyantba », etc.; c'est aussi le vrai 

 triomphe de la démocratie: princes, prin- 

 cesses, ducs, duche.sses et marquises voi- 

 sinent avec les noms les plus roturiers ou 



leurs pseudonymes, aussi en ce jour de fête 

 rien ne saurait les distinguer, la gaité se 

 lit sur tous les frais visages, et les langues 

 marchent leur train. 



Mais voici que soudain les chuchotements 

 s'apaisent dans les groupes, ceux-ci s'en 

 vont joyeusement vers leurs places respec- 

 tives ! le motif, c'est que de loin apparaît 

 une cohorte de Messieurs à l'air très grave, 

 ayant d'une main un crayon, de l'autre 

 une feuille de papier blanc; ils sont là, ces 

 Messieurs, représentant diverses nationali- 

 tés; en outre des Français, il y a des Amé- 

 ricains, d'Ps Anglais, des .Allemands, etc, 

 tous venus de très loin pour juger les beau- 

 tés et pour couronner, j'allais dire les Ro- 

 sières, mais les plus belles d'entre les belles 

 qui s'offrent à leurs yeux, c'est-à-dire les 

 Roses de Bagatelle, celles dont la parure 

 est prête à point, et elles sont légions, aussi 



