XXIV 



ALEXANDHH lU'CKlK ()l\ FI'.KDHIK SCHEEL 



"1916 



Avskriflen er tat av amanuensis i riksarkivel, nu stiftsarkivar i 

 Hamar, Fkedhik Scheel, som sammen med Alexandeh Bugce 

 har forestaat utgivelsen og lilfoiet flere av noterne. Indledningen 

 og resten av noterne skyldes den anden utgiver. 



De faa forkortninger i haandskriftet er oplost og betegnet med 

 kursiv. 



') Hav (gi. norsk rafr) er endda navn paa de feleste deler av kveifen eller lielle- 

 llyndren, nemlig finnerne med de derlil hørende l)en, og l)lev alt i middelalderen utfort 

 og nytl i tørrede strimler. 



-) Rekling (gi. norsk reklingr) er navn i)aa kjøtet i)aa sidene av kveiten, som ogsaa 

 blev lorket i strimler. I kast briikes i Hyfylke om et antal av 4 stykker. 



■') Kipi)e, d. e. knippe, l)undl; strimlerne med rav og rekling blev tørret og for- 

 sendt i bundter. 



