Lri&. XXi^^\ZSSaw ^ gX-Q, ^ zy.-rfranftff "^auX ^ ^^m^P'^ >«t.'^^'s>x^ X^.-jty "W 



Rio de Janeiro — Avenida Central n. 20 



CASA. FILIA.il, em S. I» ATILO 



Oflicinas em. Jundialiy 



A-gencias enx S. Joíio cl'Ji;i-3^ey e Campos 



Tem sempre em deposito motores de todos os systemas 

 para a Lavoura e a Industria, a saber ; 



Machinas a vapor fixas, semi-fixas ou locomoveis, dos afamados 

 fabricantes Marshall Sons & C°.; da Inglaterra. 



Motores a gaz pobre, gaz commum, kerozene, gazolina, etc, da 

 acreditada fabrici iugleza The National Ga.: Engine C. 



Rodas de agua, inteiramente de ferro galvanisado ou ferragens 

 para construcção de rodas de madeira. 



Turbinas hydraulicas, horizontaes e verticaes, dos mais reputados 

 fabricantes. 



Manejos para animaes, dns t5'pos mais moderno^i. 



Moinhos de vento aperfeiçoados, para movimento de bombas e 

 pequenas machinas ogricolas. 



Motores eléctricos e dynemos da conceituada fabrica «Conz» bem 

 como todo o material para inslallações eléctricas de força e luz. 



Catálogos, informações, eLc, a quem consultar, citando 



esta REVISTA 



Cura da Febre Aphíosa 



-- »'€S;^f^ 



O Bálsamo anti-aphtoso Kób cura em 4 

 dias, evitando a perda do leite, a queda dos 

 cascos e a perda no peso dos animaes. 



FREOERiCO KONZLER & C. 



CJ^SJ^ SXJISS.A. 



58, !Rua da Assembléa, 58 



RIO DS JANEIRO 



23 



