Descasoadorss ds Arroz e Café v <t sr 

 * «r jf « EKGELBERG AMSRIDANO 



Estas machinas para arroz e café, fabricadas ha 19 

 annos nos E^tadl)s da America do Norte, em Syracuse, 

 V J New-Vork, pelos fabricantes 



The Engelberg Hiiller Co. 



já são sobejamente coni^ecidas no mundo inteiro onde 

 se planta arroz e em todos os Estados do Brazil, por 

 conseguinte, n To são machinas que se vão experimentar. 



Descascador de arroz 

 N 1 para 3-> O sacco^ por dia 

 NI I 10 



ChTimmos 1 itl ni,io \i 



a MARCA REGISTRADA 

 lem ..stis MACHINAS Il.i 

 i!» imiti(,i)eb onliiiiiM |u 



douç 



39stitnlmos o dinhoiro se não derem 

 o resultado que garantimo» 



SUPERIORIDADE 



s mprt ( onín toilns 



UMA. IMIT4.ÇÃOI 



DESCASOADOBES DE CAFÉ 



descascam, \entilam, esiir 

 rani) tudo em uma s('> opcv 



RES ''in.-Vm'^ 'íZr-ul 



(caso 



CAFÉ . ARROZ 



o em uo„o e^cnptono. 



IS illustrado^ e mais informaç' 



Des a cad9r de café 



ciados noí DESCASCADO- 



Empório de machinas para a LAVOURA 

 Rua do Commercio Ns. 4t^, 48 e 48 -»*- SAO PAULO 



Avsnida Central, 18 — EIO DE JAKEIRO 



N. B. • Em nosso cscriplorio, tanto cm S, Paulo com,, no Rio de Janeiro, acham-se 

 tunccionando, a qualiuer hora, os nncainisnius de café e arroz. 



