LYON-HORTICOLE 



309 



Kii i-(''|i(iiiso ;'i la. letii'i* pi-i'crdeulo, Pol. 

 Kod. me cliari^'O do irpoiidix' fc qui suili: 



Il y a, CM cH'ct, cuiifusion ilc ilc'Uiiiiiiuulioii ilrs 

 liduloiis à tU'urs dos Chrysanthèmes dans hi note 

 signali'c par M. Sooquart. 



Le bmiton solifuirc t[ui a]]parail acIuclliMiii'nf 

 au Sduiinct dos rameaux dos chrysanthèmes est 

 di'siguo par quol(|uos-uns sous le nom do boulon, 

 de couroti ne. t''ost ce boulon-là (|u'il ne fallait 

 pas encore prontlro, car pris avant le 15 août, 

 sur un bon nombre de variétés, il donne» de mauvais 

 ri'sultals. Il est temps de le prendre maintenant; 

 s'il no reparait pas on prendra un i/cs ùok tu/ta 

 lcnnii/(in.i:, celui du centre dos infloresconcos, 

 et on supprimera les autres. 



Le bouton dit de cburonne est aussi appelé 

 bouton de i^ercée et mémo bouton anticipé. 

 C'est beaucoup de noms pour le même objet. Il 

 eut été désirable cju'on appelât le bouton on 

 question boulon solitaire ou bouton à bractées 

 ou mémo bouton de percée, n'importe laquelle 

 de SOS a]ipella(ioiis ne donnant pas lieu à (■qui- 

 voque. 



Le bouton solitaire est aussi terminal que les 

 autres : cha(uin sait, on botanique, que les 

 boutons à fleurs terminent les tiges o\\ les 

 rameaux qui les portent. 



Il y a mieux, à proprement parler, le bouton 

 au(juol on donne le nom de terminal existe très 

 rarement : il y a des boutons terminaux au som- 

 met des rameaux quand la végétation foliacée est 

 terminée, mais il n'y a pas un bouton terminal. 

 On le rend unique par l'ablation do ses voisins. 



On sait bien que les fleurs très grandes 

 \ionnent surtout sur les boutons de couronne 

 (boulons solitaires), mais on a également des 

 fleurs do très belle dimension sur les boutons 

 tf'.-minaux. Dans tous les cas, comme à défaut 

 de grives on mange des merles, il vaut encore 

 mieux avoir des fleurs moins grandes que de 

 n'avoir point de fleur du tout, et c'est ce qui 

 arrive souvent si on prend le bouton dit de cou- 

 l'onne, dit de percée, dit solitaire, dit à bractées, 

 dit anticipé, etc., avant le 1.5 août. 



N. de la R. 



Pierre R., ù I).. iiur S. — N'ayant pas étu- 

 dié le droit, je ne puis que vous adresser le texte 

 do la loi du 1 février 188S, concernant la répres- 

 sion dos fraudes dans lo commerce des engrais. 



A vous de voir ce que vous avez à faire. 



Article premier. — Seront punis d'un em- 

 prisonnoment de six jours à un mois et d'une 

 amende de 50 à 'i.OOO francs ou de roue de ces 

 deux peines seulement : 



('eux qui, en ' vendant ou en mettant en vente 

 des engrais ou amendements, auront trompé ou 

 tonte de tromper l'acheteur, soit sur leur nature, 

 leur composition ou le dosage des éléments utiles 



c|u'ils contiennent, soit sur leur provenance, soit 

 par l'emploi, pour les désigner ou les qualifier, 

 d'un nom qui, d'après l'usage, est donné à d'au- 

 tres substances fertilisantes. 



Kn cas de récidive, dans les trois ans qui ont 

 suivi la ilernièn; condamnation, la [leine pourra 

 être élevée à deux mois de prison et 1.000 francs 

 d'amende. 



Le tout sans iiréjudico do l'apjjlication du pa- 

 rai;rapho .'J de l'ariichî 1 do la loi du 27 mars 

 1S51, ndatif aux fraudes sur la quantité des 

 choses livrées cl- dos articles 7, S cl U de la loi 

 du "23 juin 1857, concernant les marques de fa- 

 brique et de commerce. 



Art. 2. — Dans les cas prévus à l'article précé- 

 dent, les tribunaux peuvent, outre les peines ci- 

 dessus portées, ordonner que les jugements de 

 condamnation seront, par extraits ou intégrale- 

 ment, publies dans les journaux qu'ils détermi- 

 neront, et affichés sur les portos de la maison et 

 dos ateliers ou magasins du vendeur, et sur celles 

 dos mairies de son domicile et de celui de l'ache- 

 loui-. 



En cas de ri''cidive dans les cinq ans, ces publi- 

 cations et affichages seront toujours prescrits. 



Art. ."J. — Seront punis d'une amende do 11 

 à 15 francs inclusivoment ceux qui, au moment 

 de la livraison, n'auront pas fait connaître à 

 l'achotour, dans les conditions indiquées à l'arti- 

 cle 1 de la présente loi, la provenance naturelle 

 ou industrielle de l'engrais ou de l'amendement 

 vendu et sa teneur en principes fertilisants. 



En cas do récidive dans les trois ans, la peine 

 de l'emprisonnement pendant cinq jours au plus 

 poui'raêtre appliquée. 



Art. 4. — Les indications dont il est parlé à 

 l'article 3 seront fournies soit dans le contrat 

 mémo, soit dans le double do commission délivré 

 à l'acheteur au moment de la livraison. 



La teneur en principes fertilisanls sera expri- 

 mée par les poids d'azote, d'acide phosphorique 

 et de potasse contenus dans 100 kilogrammes de 

 marchandise facturée telle qu'elle est livrée, avec 

 l'indicalion de la nature ou de l'état de combi- 

 naison de ces corps, suivant les prescriptions du 

 règlement d'administration publique dont il est 

 parlé à l'article (1. 



Toutefois, lorsque la vente aura été faite avec 

 stipulation du règlement du prix d'après l'ana- 

 lyse à faire sur échantillon prélevé au moment 

 (ie la livraison, l'indication préalable de la teneur 

 exacte ne sera pas obligatoire, mais mention 

 devra être faite du prix du kilogramme de l'azote, 

 do l'acide phosphorique et de la potasse contenus 

 dans l'engrais, tel qu'il est livré et de l'état de 

 combinaison dans lequel se trouvent ces principes 

 fertilisants. La justification de l'accomplissement 

 des prescriptions qui précèdent sera fournie, s'il 

 y a lieu, en l'absence de contrat préalable ou 

 d'accusé de réception de l'acheteur par la pro- 



