Mayer. 3IoUusqiies tertiaires du Musee federal de Zürich. 249 



par M. Pareto (Bull. .Soc. geol. 18G5, p. 229) pour 

 des couches marines , dont la niasse (les coiiches ä 

 Pteropodes et ä Naiitiles) appartient de fait au second 

 etage neog^ene. Les deux niveaiix de cet etage ayant 

 pour types les faluns de Leogifan et de Saucats. je 

 reconnais encore qiril vaut mieux les designer par les 

 noms de Couches de L4ognan et de Couches de Saucats^ que 

 de leur donner des noms empruntes prematnrement ä 

 des loralites du bassin de Vienne, dont la stratig'raphie 

 n'est pas encore parfaitement en ordre. 



2'' La decouverte recente, faite par M. Tournouer 

 sur les confins des departenients du Gers et des Landes, 

 de couches identiques aux faluns de la Touraine, prouve 

 enfm que ceux-ci ne sont pas simplement un Facies des 

 Couches de Saucats, mais appartiennent ä un niveau 

 superieur, tres distinct par ses relations stratigraphiques 

 et par sa faune bien moins riebe en especes tropica les 

 et beaucoup mieux fournie d'especes mediterraneennes. 

 Ce niveau etant intimement lie au niveau suivant 

 (les Couches de Serravalle), sous les rapports strati- 

 graphique et paleontologique, dans le Sud-Ouest et le 

 Centre de la France aussi bien que dans le Jura suisse- 

 allemand, il devient aujourd'hui necessaire de le reunir 

 ä l'Eta^e helvetien. L'on voudra donc bien remplacer 

 dans mon premier cahier le terme de Mayencien II b, 

 par celui dUelvetien I et ceux d'Helvetien I et II par 

 ceux d'Helvetien II et III pour toutes les localitus ci- 

 tees, sauf Celles de la colline de Turin qui doivent 

 rester. les unes, (Rio della Batteria, Villa Roassenda, 

 Baidissero inferieur) au niveau des Couches de Man- 

 thelan et, les autres, (Termo-Foura, Pino, Baidissero 

 superieur) au niveau des Couches de Serravalle. Les 



