— 247 — 



Rosa Milesia. — « Entre les roses les plus estimées, dit Pline, 

 sont les Prénestines et celles de la terre de Labour. Les autres y 

 ont ajouté la Milésienne qui est la plus haute en couleur et n'a 

 point plus de 12 feuilles (pétales). La Trachinienne va après, qui 

 n'est pas si rouge. » 



En France, les vieux auteurs, notamment Dalechamp, pensaient 

 que la Rose Milésienne des anciens était celle que l'on cultivait 

 sous le nom de Roses de Provins. 



R. cinnamomea. 



Linné a réuni plusieurs roses sous le nom de Rom (jallica, et 

 parmi celles dont nous avons donné les figures, les suivantes peu- 

 vent parfaitement y être rapportées: R. prœnestina, Milo.sia, provin- 

 cialis, Damascena, rubicunda, comme à la rigueur on pourrait éga- 

 lement y rapporter le R. cenlifolia. La figure (page 238) du Rosa 

 Milesia, de VHorlus eijslellensis, se rapporte évidemment à une Rose 

 de Provins. 



« Lindley dit qu'il est possible que ce rosier (R. de Provins) 

 qui vient du midi, ait ajouté à la confusion que les anciens bota- 

 nistes ont produite entre le R. cenlijolia et le (jallica avec lequel il 

 a tant de rapports. » Je ne comprends pas bien le sens de cette 

 phrase digne de M. Lapalisse. Les anciens donnaient des noms aux 

 Roses qui leur paraissaient distinctes et en agissant ainsi ils évi- 

 taient au contraire la confusion que Lindley leur reproche bien à 



