— 102 — 

 Chauffage des serres 



De tous les genres de chauffage dont j'ai eu l'occasion de faire 

 l'essai, aucun jusqu'ici ne m'a donné plus de satisfaction, sous le 

 rapport de l'économie et capacité de chauffage, que le système du 

 therraosiphon par compression. J'ai réussi à modifier le système de 

 Parkinson (qui nécessitait une pression de 75 à 100 kilog., et par 

 conséquent dangereux), en employant des tuyaux à vapeur de six 

 centimètres de diamètre, en proportion d'un quart de ceux employés 

 pour le chauffage au thermosiphon ordinaire. 



Au heu de chaudière, je me sers seulement d'un retort en spi- 

 rale qui peut être simple, double ou triple, selon la quantité d'eau 

 à circuler. Une pression de 5 à 10 kilos, réglée par une soupape 

 de sûreté et quelque peu d'espace pour expansion, est suffisant 

 pour garantir de tout danger. 



Il est tout naturel, que pour produire la pression, l'appareil 

 doit être fermé hermétiquement et à peu près plein d'eau. 



Les avantages que j'ai obtenus par ce procédé, sont d'abord une 

 économie nette de 50 pour 100 dans la construction de l'appareil, 

 aussi bien que dans l'emploi du combustible, charbon de pierre 

 (ou anthracite) ; la quantité d'eau à chauffer étant diminuée des 

 trois quarts, avec une circulation très prompte et très rapide, 

 qu'une fois établie, se maintient avec fort peu de feu (qui doit 

 être placé au centre du retort). La chaleur de l'eau sous compres- 

 sion est égale à la vapeur, plus permanente que celle-ci, et ne 

 demande pas plus de soins qu'un chauffage ordinaire. 



La nécessité d'employer des chauffages à toute épreuve, se com- 

 prendra facilement, avec un climat aussi rigoureux que celui de 

 l'Amérique du Nord, où la température descend très souvent de 

 25 à 35° centigrades en dessous de zéro, des serres n'étant jamais 

 couvertes en hiver, et forçage continuel pour se procurer des fleurs 

 pendant la morte saison. Denys Zirngiebel. 



Needham Massachusetts, 26 février 1886. 



Repiquage des melons en caisses (l). 



Une innovation ingénieuse est due aux recherches de M. Boulât, 

 et sera adoptée bien certainement par tous les primeuristes dès 

 qu'elle sera connue. Nous voulons parler du repiquage des melons 

 en caisses. 



Ces caisses, destinées à recevoir chacune deux pieds de melon, 

 ont O^.éS de longueur, O'^jSO de largeur, et 0™, 12 de hauteur. 



(1) Estrait d'un Rapport de M. Oudiné sur les cultures de M. Boulât, jardinier 

 à Troyes. Bull. soc. d'hort. de l'Amibe. 



