— 211 — 

 Tivoli. 



Tivoli s'appelait autrefois Tibur c'était là qu'Horace avait sa 

 maison de campagne. Située seulement à 26 kilomètres N.-E. de 

 Rome, sur une colline, à la gauche du Teverone, qui y forme 

 plusieurs cascades, Tivoli a toujours été renommé par l'aspect dé- 

 licieux et pittoresque de ses environs. 



Le cardinal Plippoljte d'Esté y fit bâtir ces fameux jardins qui 

 rendirent la Villa d'Esté, si célèbre. La Villa d'Esté commencée 

 en 1540 fut terminée seulement en 1553. 



Nous avons découvert récemment une vieille gravure italienne, 

 très rare, représentant ces fameux jardins et fontaines à l'époque 

 où ils venaient d'être achevés. Nous en donnons ci-contre une re- 

 production réduite pour le format de cette revue. En voici la 

 légende : 



Dessin où l'on représente le vrai endroit des jardina et fontaines 

 avec des merveilles et des ornements très ingénieux que l'on voit 

 à Tivoli, bâties par Don Hippolyte d'Esté, cardinal de Ferrare. 



LÉGENDE. — 1. Le palais. — 2 Le jardin secret. — 3. Fontaine de l'Alicorne. — 

 4. Pavillon avec quatre fontaines qui jettent de l'eau en forme de miroir. — 5. Jeu 

 de paume. — 6. Escaliers du palais, et au milieu la fontaine de Léda. — 7. Fontaine 

 de Tétliys. — 8. deux Fontaines d'Esculape. — 9. Fontaine d'Arëihuse. — 10. Fontaine 

 de Padcre. — II. Fontaine de Pomone. — 12. Fontaine de flore. — 13. Allée qui 

 traverse le jardin en toute sa longueur; et où il y a trois conduits d'eau posés un 

 dessus l'autre et d'où sort l'eau en diverses manières produisant un effet admirable. 



— 14. Fontaine de Pégase. — 15. Fontaine de Bacchus. — 16. Grotte de Venus 

 dans laquelle il y a une fontaine avec une Vénus au milieu et autour quatre enfants 

 nus qui jettent de l'eau dans quatre très beaux récipients. — 17. La grande fontaine 

 en haut de laquelle il y a trois .statues colossales. — 18. Fontaine des empereurs. — 

 19. Grotte des Sibylles. —20. Gi'otte de Diane dans laquelle il y a deux fontaines une 

 Diane et l'autre de Pallas avec beaucoup d'autres statues et de très beaux travaux 

 en mosaïque. — 21. Grande fontaine qui représente Rome avec ses sept collines, ses 

 temples, ses statues etc. — 22. Fontaine des oiseaux. Il y a ici plusieurs oiseaux sur 

 des arbres en cuivre qui au moyen de l'eau chantent chacun avec leur voix naturelle; 

 à l'arrivée d'une chouette ils se taisent tous pour recommencer ensuite quand elle a 

 disparu. — 23. Fontaine des dragons avec un jet d'eau au milieu montant bien haut, 

 et faisant un bruit semblable à celui du canon. — 24. Fontaine de la déesse de la 

 Nature, où il y a un orgue qui joue au moyen de l'eau. — 25. Fontaine d'Antinous. 



— 26-27 Bassins. — 28. Fontaine de Neptune représentant au milieu l'Océan. — 

 29. Fontaine de Vénus. — 30. Fontaine du Trion. — 31. Labyrinthes. — 32. Jardins. 



— 33. Escaliers. — 34. Entrée du jardin, avec deux fontaines rustiques. — 35. 

 Petits lacs hors du jardin. 



Emploi des Hélianthèiues 



Les Hélianthèmes sont pour la plupart de tout petits arbuscules 

 qui croissent dans les terrains secs d'une grande partie de l'Europe. 

 Ils appartiennent à la famille des Cistinées. On ne les emploie 

 guère dans l'ornementation des jardins. Cependant j'en ai vu tirer 

 un parti fort avantageux par le jardinier d'un e grande propriété 

 bourgeoise, qui avait réussi à en planter un massif tricolore vrai- 

 ment admirable, surtout le matin. 



