1886 DÉCEMBRE N' 24 



CHRONIQUE 



Des hybrides. — On m'a posé dernièrement une question bien 

 désagréable. Imaginez-vous, amis lecteurs, qu'un amateur de 

 rosiers est venu me prier de lui expliquer ce qu'on entendait par 

 hybride remontant, hybride de thé, hybride de noisette, etc., toute 

 la kyrielle des hybrides, en un mot. 



Voyez, rosiéristes, dans quel pétrin vous m'avez mis ! 



Je vous demande cela, me dit cet amateur, parce que je trouve 

 ces expressions formulées en titre dans plusieurs catalogues ; elles 

 doivent signifier quelque chose ou j'y perds mon laUn. — Oui, je 

 crois qu'elles doivent signifier quelque chose ; mais que diable 

 peuvent-elles signifier ? lui répondis-je. Il me regarda d'un air nar- 

 quois et semblait vouloir me tirer d'embarras en parlant d'autre 

 chose. Cela ne pouvait me convenir de paraître plus ignorant que 

 mes confrères ; je ramenais habilement la conversation sur les 

 hybrides en général et particulièrement sur ceux qui ont été inven- 

 tés par les rosiéristes. C'était pour moi une excellente occasion de 

 placer un discours en souffrance sur ce sujet scabreux et de passer 

 aux yeux de cet amateur pour un homme bien renseigné. 



Je commençai le plus simplement du monde à lui expliquer l'éty- 

 mologie du mot hybride. Je n'eus garde d'omettre l'histoire du 

 mulet, produit de l'âne et de la jument. Dix minutes me suffirent 

 à peine pour me tirer des métis ou du métissage. En cinq minutes 

 je réglais le compte aux bâtards quarterons, petits gens, menus 

 hybrides qui ne méritent guère considération. — L'amateur com- 

 mençait à bailler. — Voyez-vous, Monsieur, il existe aujourd'hui 

 un certain trouble moral au sujet de l'hybridité. Les uns en voient 

 partout ; les autres n'en voient nulle part. Les premiers s'évertuent 

 à nous prouver que toutes les vessies sont des lanternes. Les 

 seconds ne mettent pas moins d'acharnement à démontrer que deux 

 et deux font cinq. — Ce sont des imbéciles, me dit-il, mais quel 

 est votre avis sur les hybrides remontants et... les autres? et il 



