276 LE JOURNAL DES ORCHIDÉES 



leriana, en belles variétés, qui ont huit feuilles parfaitement intactes, et dont 

 chacune n'a pas moins de o"'2>5 à 0,50 de longueur. J'ai réussi à les faire 

 fleurir deux fois dans l'année, et je suis persuadé qu'il en sera encore de même 

 cette année. Les plantes sont suspendues à une distance de 0^25 du vitrage. 



Toutes ces plantes, en robustes exemplaires, proviennent du grand éta- 

 blissement bruxellois, et je crois pouvoir dire qu'elles n'ont rien perdu de la 

 florissante santé qu'elles montraient en arrivant. 



J'ai oublié de mentionner l'un des inconvénients de ce merveilleux climat; 

 c'est le terrible mistral, qui souffle quelquefois avec violence pendant deux à 

 trois jours et nuits. La serre est justement exposée en plein midi, dans un coin 

 abrité par des roches très élevées, mais donnant directement sur la mer à une 

 distance de 50 mètres du niveau de celle-ci. Pendant huit mois de l'année, je 

 remplace mes châssis d'aération par des cadres en bois de la même grandeur 

 garnis d'une toile métallique très fine, qui empêche l'entrée des insectes et en 

 même temps les mouvements trop brusques et trop rapides de l'air. 



J. TONEL, 

 Jardinier en chef au Palais de Monaco. 



Les CYCNOCHES PENTADACTYLON et C. HAAGEI à Kew. — L'atten- 

 tion des orchidophiles a été attirée plusieurs fois dans ces derniers temps sur le 

 genre Cycnoches; aussi peut-il être intéressant de signaler la floraison de deux 

 espèces de ce genre, les C. pentadaciylon et C. Haagei, dans les serres des 

 Jardins Royaux de Kew. Tous deux sont originaires du district de l'Amazone. Le 

 premier, quoique rare dans les cultures, est bien connu; il y a quelques années, 

 des fleurs des deux sexes se montrèrent sur une même plante, dans une collec- 

 tion d'Angleterre, qui depuis a été dispersée. M. Rand, de Para, a eu également 

 la bonne fortune de posséder dans sa collection une plante qui a produit des 

 fleurs des deux sexes. Les fleurs mâles, qui sont celles qu'on voit le plus 

 fréquemment, sont remarquables par ce fait qu'elles ont le labelle réduit à cinq 

 petits lobes, rappelant des doigts, d'où vient le nom spécifique. Les fleurs 

 femelles ont le labelle ample, ovale, charnu, et les segments plus charnus et 

 moins barrés de brun que les mâles. 



Le C. Haagei est une plante d'un intérêt considérable, dont la floraison en 

 Europe n'avait pas été mentionnée. Elle est très analogue au C. versicolor 

 RcHB. F., connu seulement par la plante unique qui figure dans la riche collection 



