Composto dal Cav. A. Bertoloni lxxxiii 



Che anzi Aramiano Marcellino, il quale militava sotto 1' Im- 

 peratore Costanzo, e con Ursicino generale della cavalleria fu 

 mandato nella Germania, descrivendo minutamente il corso 

 del Reno anche attraverso il lago Brigantino, parla di cataratta 

 prima dell'ingresso di quel fiume nel lago, ma non rammenta 

 cataratta alcuna dopo l'uscita da esso lago; per lo che con- 

 vien credere, che la cascata di Sciaffusa, la quale forma la 

 maraviglia dei tempi nostri, allora non esistesse, e che il Reno 

 avesse un corso diverso. Conrado Gesnero poi accertava , 

 che a suoi giorni si trovavano le Lamprede nel lago di Neu- 

 chatel, ove al certo non avrebbero potuto pervenire senza 

 aver valicata la cascata di Sciaft'usa, e se ha fede il fatto 

 siamo costretti a dire, che quella cascata ai tempi del Gesnero 

 non era da tanto da impedire il risalimento delle Lamprede, 

 e con miglior ragione ancora confesseremo, che queste ne' 

 tempi di Plinio poterono rimontare nel lago Brigantino. Dalle 

 quali cose tutte con lauta erudizione trattate il Ranzani con-- 

 chiuse, che il Massari, il Rondelet, il Salviano ed altri Natu- 

 ralisti ebbero ragione di credere, che la Clupea di Callistene, 

 la Mustela marina di Ennio, di Plinio, di Ausonio corrispon- 

 dessero alla Lampreda maggiore ossia al Petromyzon marinum 

 del Linneo, la qual Mustela appo gli antichi ebbe anche il 

 nome di Clupea^ e che il pesciolino detto Clupea di Plinio 

 fosse il Petromyzon fluviatile dello stesso Linneo, di guisa che 

 i Latini chiamarono collo stesso nome di Clupea due pesci 

 diversissimi. Dai Latini poi si dilungarono assai i moderni 

 Naturalisti, i quali trasportarono il nome Clupea a significare 

 un diverso genere, del quale il Ranzani quivi descrisse una 

 nuova specie, la Clupea macrophthalma dopo di che trattò di 

 altre sei specie nuove di pesci di diverso genere, cioè del 

 Callitrychis personatus^ dello Scarus amplus^ del Hemiramphus 

 unifasciatus^ del Hypostomum brevitentaculatum^ del Pimelo- 

 don pusillum e del Bagrum 3Iacronemum, di tutti i quali pesci 

 quattro provenivano dal mare del Brasile, gli altri tre erano 

 di sconosciuta provenienza. iht bìì^iìi -i liilo.ò.f.i 



