i^*" AOUT i8go 151 



comité directeur a décidé de supprimer, chaque année, les expositions de juillet 

 et d'août. 



La réouverture aura lieu les 14 et 15 septembre. Espérons que les amateurs 

 auront bien employé ce repos, et que la rentrée nous ménagera une exposition 

 aussi remarquable que celles des mois d'avril, mai et juin derniers. 



* * 



LE LAVAGE DES POTS, sur lequel nous consultent plusieurs de nos 

 lecteurs, doit être fait fréquemment avec le plus grand soin. Ce n'est pas 

 seulement un luxe de propreté, mais aussi et surtout une précaution hygiénique 

 indispensable, car les algues verdâtres et la vase qui prennent naissance sur 

 les parois et les recouvrent sont un véritable poison pour les racines. 



Certains cultivateurs croient pouvoir échapper à ces inconvénients ou rendre 

 les lavages plus faciles en employant des pots vernissés; ce système est égale- 

 ment mauvais ; le vernis ferme les pores du pot, et dès lors l'air ne circule plus, 

 l'évaporation est supprimée; le remède est donc pire que le mal. Il faut, au 

 contraire, que les pots soient très poreux. 



* 



* * 



M'^ B. S. WILLIAMS, qui vient de mourir dans les derniers jours de juin, 

 à l'âge de soixante huit ans, était connu de tous les amateurs d'Orchidées 

 comme un excellent cultivateur de ces plantes, et surtout comme l'auteur d'ou- 

 vrages remarquables sur leur culture. Il a notamment publié l'Orchid Growers' 

 Manual, dont le succès fut très grand, et l'Orchid Album; il a également 

 rédigé le texte dans la publication illustrée de M. Warner, Select Orchi- 

 daceoiis Plants. 



Il sera vivement regretté par tous ceux qui le connaissaient, et qui rendaient 

 hommage à la loyauté et à la grandeur de son caractère en même temps qu'à 

 sa haute compétence pratique. Pour honorer la mémoire de M. Willianis, 

 un Comité vient de se former à Londres, avec mission de formuler un projet 

 de nature à satisfaire au vœu de ses nombreux admirateurs. Telle était la 

 sympathie qu'avait su se conciher cet excellent homme, que le principe de 

 cette manifestation a été arrêté unanimement dans la semaine qui a suivi 

 son décès. 



Il est question de fonder un prix sous la forme d'une médaille qui serait 

 décernée au nom du défunt. 



