l82 LE JOURNAL DES ORCHIDÉES 



deux glandes en forme de cornes qui sécrètent, tant que la fleur est épanouie, 

 un liquide incolore, légèrement visqueux et très parfumé, qui tombe à l'in- 

 térieur du seau. Il est probable que c'est l'odeur de ce liquide qui attire les 

 insectes; en tout cas, ceux-ci tombent fréquemment au fond du seau, et n'ont 

 alors pour s'échapper qu'une étroite ouverture placée en avant de la colonne. 

 Ils sont forcés de faire effort pour y passer, et détachent en même temps les 

 étamines qu'ils emportent avec eux et vont bientôt déposer sur une autre fleur. 

 C'est un des mécanismes les plus curieux que la nature ait mis en œuvre pour 

 assurer la fécondation des Orchidées. 



* 



* * 



UN EPIDENDRUM VITELLINUM DOUBLE est signalé par notre colla- 

 borateur M. RoLFE dans le Gardeners' Chronicle. Il porte un grand nombre de 

 fleurs qui, toutes, présentent les particularités suivantes : 



Le labelle est remplacé par un pétale, semblable aux deux autres, qui sont 

 un peu plus étroits que les sépales, La colonne est entièrement supprimée, 

 et remplacée par six petits pétales indépendants, dont les trois extérieurs sont 

 plus grands que les trois intérieurs, et atteignent à peu près la moitié de la 

 longueur des pétales ordinaires. Ils ont la même couleur que ceux-ci, sauf la 

 ligne du milieu qui est jaune, comme le labelle et la colonne de la fleur nor- 

 male. La colonne semble donc s'être partagée en six étamines virtuelles, qui 

 se sont changées en pétales, et le stigmate parait avoir disparu. Dans ces 

 conditions il serait impossible de reconnaître une Orchidée dans la fleur en 



question, si on la voyait isolée. 



* 



* * 



LA NOMENCLATURE DES ORCHIDÉES, qui réclame impérieusement 

 une réforme, serait notablement éclaircie et garantie contre le renouvellement 

 des confusions anciennes, si tous les introducteurs et cultivateurs d'Orchidées 

 voulaient adopter certaines règles précises et s'y conformer strictement. En 

 voici plusieurs, qui ont été formulées au mois de mai dernier par la Royal 

 Horticultural Society, de Londres, et qui nous paraissent excellemment faites 

 pour rétablir l'ordre et la régularité. 



L — Pour les Genres, Espèces, Variétés bien tranchées et Hybrides 

 NATURELS, se conformer aux Lois de la nomenclature botanique, telles qu'elles 

 ont été formulées par le Congrès Botanique International de Paris en 1867. 



La personne qui exposera pour la première fois une plante désignée par 



