234 L^ JOURNAL DES ORCHIDEES 



et perspicace observation, et c'est en quoi il mérite le nom que nous lui donnons. 



Il est fait d'une foule de nuances qu'il faut recueillir et noter sans cesse, et 



qui linissent par constituer une science en quelque sorte instinctive, composée 



de préceptes qu'on ne saurait pas toujours démontrer ni motiver, mais qui ne 



trompent pas; il exige beaucoup de tact et une grande finesse d'observation; 



celui qui n'est pas doué de ces qualités ne peut pas aspirer au titre de jardinier. 



Il pourra être manœuvre, il saura même planter et piquer des choux, mais il 



est incapable d'entreprendre une culture exigeant quelque délicatesse. 



Il n'est pas douteux pour moi que ce sont les mauvais jardiniers, ceux qui 



s'entêtent dans leur ignorance, et n'ont pas l'intelligence assez ouverte pour 



savoir modifier à l'occasion leurs habitudes en les conformant à des faits 



nouveaux, ce sont ceux-là qui créent et font durer la légende des Orchidées 



impossibles à cultiver. Au lieu de rechercher les causes de leurs erreurs, et de 



profiter des conseils d'autrui, ils se découragent trop tôt et s'excusent de leur 



paresse en rejetant la faute sur lés malheureuses plantes. Et ce qui me chagrine 



le plus, c'est de voir que le plus souvent ils entraînent leurs maîtres dans leur 



erreur, et que bien des personnes qui désiraient cultiver des Orchidées et qui 



commençaient à y prendre goût, sont rebutées par ces difficultés imaginaires 



et renoncent à cette distraction si intéressante et si aimable, faute d'avoir su 



prendre un bon jardinier. 



Max Garnier. 



LA QUESTION DU CHARBON DE BOIS 



I. — Réponse de M. J. van Lansberge, Président d'honneur 

 de « L'Orchidéenne » 



L'emploi du charbon de bois est-il utile ou non? 



Je n'hésite pas à me prononcer pour la négative. Depuis que je cultive des 

 Orchidées, j'ai reçu, surtout d'Angleterre, un grand nombre de plantes dans 

 le matériel desquelles le charbon fournissait un contingent considérable. Moi- 

 même, me laissant guider par les conseils donnés dans les manuels, j'ai, au 

 commencement, fait largement usage du charbon; petit à petit j'en suis 

 cependant revenu. Jamais je ne me suis aperçu que cet ingrédient fût plus 



