28o LE JOURNAL DES ORCHIDÉES 



CAUSERIE SUR LES ORCHIDEES 

 VIII. — Cattleya labiata autumnalis et Cattleya Warocqueana 



Nous avons adressé à M. W. H. Gower la lettre suivante : 



Bruxelles, le i6 novembre i8go. 

 Monsieur, 



Le dernier numéro du Garden contient un article sur les Cattleya labiata, portant 

 votre signature, dans lequel je suis nommé et que je ne puis laisser passer sans protes- 

 tation. Il y est dit, notamment, que j'ai envoyé récemment en Angleterre quelques 

 Cattleya pour être vendus sous le nom de C. labiata, mais qui n'avaient rien de 

 commun avec cette espèce, et que ces plantes ont été désignées ensuite sous le nom 

 de C. Warocqueana. 



Cet article appelle un commentaire que je crois devoir vous fournir moi-même, et 

 je le fais d'autant plus volontiers qu'il me paraît nécessaire de mettre fin aux légendes 

 qu'on veut mettre en cours au sujet du Cattleya Warocqueana. 



Non seulement cette espèce a « quelque chose de commun » avec le vrai C. labiata, 

 mais je vous serais très obligé de me faire connaître les différences qui existent, à 

 votre avis, entre les deux. Au dernier Meeting de L'Orchidéenne, M. Alfred Van 

 Imschoot, de Gand, exposait un Cattleya labiata autumnalis (C. labiata rubra var. 

 Pescatorei), et M. le Comte A. de Bousies, de Mons, en exposait un également. Nous 

 y présentions nous-mêmes cinquante-quatre plantes en fleurs du Cattleya Warocqueana, 

 parmi lesquelles une quarantaine étaient semblables au C. labiata autumnalis, à 

 ce point que le Jury, présidé par M. James O'Brien, et composé de presque tout 

 ce que la Belgique compte d'amateurs connaisseurs, a unanimement reconnu cette 

 similitude. 



M. James O'Brien, que vous voudrez bien reconnaître avec moi comme un des 

 premiers connaisseurs d'Orchidées de notre époque, a exprimé à plusieurs reprises son 

 opinion à ce sujet de la façon la plus nette ; vous me permettrez d'ailleurs de vous 

 mettre sous les yeux ce qu'il écrit dans le dernier numéro du Gardeners' Chronicle : 



« Parmi ces Orchidées, le Cattleya Warocqueana, qui fleurit l'hiver, est une des 

 « plus extraordinaires de ces derniers temps. En Angleterre il a été vivement admiré, 

 « mais en Belgique c'est la plante du jour. Nous en avons trouvé plus de cinquante 

 « plantes en fleurs, et des spécimens en boutons et en spathes à tous les degrés de 

 « développement, dont l'examen ne permet pas de douter que ces magnifiques fleurs 



