?>•? 



LYOïN-HOIiTICOLE 



que la Saponaire hybride venait eu li.auc 

 directe d'une Gentiane et de la Saponaire 

 offlcinale, que l'Aiicolie du Canada avait 

 pour mère une Fuinetorre, etc. Henschel a 

 été plus loin, puisqu'il a vu l'Epinard fé- 

 condé par un Pin. 



On voit que l'Américain à de qui tenir, 

 et, qu'après tout, sa Fraise X Framboise, 

 pour être annoncée comme un hybride 

 bi-générique, n'en reste pas moins (pour 

 lui) un produit de la même famille. 



Cependant qu'il ne pense à en faire 

 accroire autant que cela aux personnes qui 

 se sont occupées d'hybridation. Les hybri- 

 des véritables entre deux espèces sont 

 déjà rares, ceux entre espèces apparte- 

 nant à deux genres difïérents sont bien 

 plus rares encore. Le genre étant, du 

 reste, une conception toute artificielle, 

 une création du cerveau, il n'a souvent 

 qu'une valeur de classification. Ce n'est 

 pas le cas pour la Fraise et la Framboise. 

 L'Hybride véritable est un mulet végétal 

 (Bastard, Mittolspecies des allemands : 

 Mule des anglais). 



Quand au pi-oduit annoncé par le pros- 

 pectus en question il est plus que probable 

 que c'est une sorte de rubus (ronce) élevée 

 au rang d'hybride pour les besoins de la 

 réclame. 



Comment se forment les synonynies. 

 Je signale à M. Léon Simon un synonyme 

 nouveau, à ajouter à sa liste des Roses 

 quand il en fera une nouvelle édition. C'est 

 celui de la variété Roger Lambert ij/, pu- 

 bliée dans le Gardners' Magasine. Cette 

 Rose a été baptisée par M™» veuve 

 Schwartz, qui l'a mise au conmierce en 

 1890, sous le nom de Roger Lainbelin. 

 C'est une sorte classée dans la série des 

 Rosiers hybrides remontants. Elle est 

 curieuse par ses pétales incisés, érodés, 

 souvent niai'ginés de blanc sur rouge gro- 

 seille. 



Pdlmiei's c/t/tifés en touffe. — Il nous 

 faut du nouveau, n'en fut-il plus au monde, 

 car la pauvre Humanité s'ennuie, et il faut 

 bien la distraire. C'est pour cela que nous 

 avons inventé les modes, le carnaval et le 

 vaudeville. Les horticulteurs belges, pour 

 atteindre un résultat identique, sacliant 

 combien il est difficile d'obtenir des varié- 

 tés nouvelles dans la famille des Palmiers, 

 ont eu une idée, plutôt singulière, celle 

 transformer les sortes à stipe nu — le stipe 



.\rf.ca Baieri cultivé en touOV. 



D'apns unp phûtograiiliio de li '" Revue d'IIortirulturi' belge 

 et étraiiffère ".) 



c'est la tige — en variétés cti'spiteuses, 

 c'estrà-dire poussant en touffes. 



Cette itlée a réussi. 



Le public a coupé dans le pont. 



Au lieu d'un Cocos de Weddel, ou d'un 

 Kentia de Forster à tige unique, on s'est 

 mis à vendre trois ou quatre cocos, d'âge 

 diîi'érenf, réimJs dans le même pot. 



Cette manière de cultiver les Palmiers 

 d'ornement est sans doute venue aux 

 grands producteurs, pour écouler quelques 

 stocks d'espèces dont la \cnie « n'alhdt 

 pas ». Ils avaient du reste remarqui' que 



