158 



LYON-HORTICOLE 



nationale lies produits de l'iiorticullure et des 

 instruments se ruttacliaut au jardinuye^ qui 

 aura lieu du X au 10 juin 1901. 



Tous les horticulteurs, janliniers, instituteurs 

 et amateurs d'horticulture, français et étrangers, 

 sont invités à apporter à cette exposition des 

 plantes d'agrément en fleurs, des plantes rares et 

 précieuses, des fleurs coupées, des légumes et 

 des ouvrages nouveaux sur l'horticulture. 



Les demandes devront être adressées le 20 mai 

 au plus tard, à M. Eugène Delaire, secrétaire 

 gi'iiéral, rue d'Avignon, 7, à Orléans. 



Palmarès de l'Exposition florale 

 tenue à Nice du 6 au 9 avril 1901. 



l'.UX ij'honxeur. 

 M. Routeilly, pour l'onsemlile de son exposition. 



CR.WD PRIX 



(Grande médaille d'or). — M. VI. Besson frères, 

 Lambert lils et Tassin, pour l'ensemble de leur ex- 

 position. 



MICIl.ULLES d'oK 



MM. Savona, pour ses corbeilles et g-erbes de 

 fleurs ; M. Bouteilly, pour ses corbeilles et gerbes 

 de fleurs ; Bouteilly, aroidées, tillandsia et cycas ; 

 Conston, orchidées ; Orccliia, pour ses cyclamens : 

 Lambert lils, ses azalées variées ; Bouteilly, orchi- 

 dées ; .^rdisson, œillets de semis inédits ; Gnillaiid, 

 primevères ; Bouteilly, crotons ; Perrin, (eillets, 

 pour ses primeurs : Cariés, œillet inédit ; B. Periin, 

 œillet inédit : (tirehia, jacinthes et tulipes ; Besson 

 frères, collection d'aurantiacées ; Nabonnand, ponr 

 leur lot d'ensemble; Bouttau, lot d'ensemble ; Musso, 

 plantes grasses : Besson frères, plantes à feuillage, 

 ornemental ; Gnran, lot d'ensemble ; Lamba, plans 

 de jardins. 



GRANDES MliD.MLLES DE VERMEIL 



Société des Amis des Arbnfs, pour ses travaux 

 de reboisement ; .MM. Bouteilly, fougères ; Carriat, 

 irillets inédits ; Tassin, caladinnis et gloxinias ; 

 Besson, acalyoha, ruellia, etc. ; Girard, plans de 

 jardins ; Bouteilly, acalypha, ruellia ; Garriat, 

 u'illets ; François Gimello, irillets inédits ; Bouteilly, 

 travaux en fleurs montées ; Lambert Antoine, cycas 

 et araucarias ; I?iasini, pour ses bambous ; Perret, 

 jioteries artistirpies ; Bellandon, rocailles ; Garlès 

 cyelamrns ; Bouteilly azalées ; Caries, Tropeolum. 



MKD.MLLES DR VERMEIL 



M.M. Ramoin, cinéraires ; Bouttau, cinéraires; 

 Bouteilly, crotons ; Bouteilly, cycas ; Teisserre. 

 U'illets inédits ; Merle, irillets ; Lambert Antoine, 

 asparagus ; Tassin, azalées ; Tassin, rhododen- 

 drons ; Carreau, clivias ; Pin frères, outillage hor- 

 ticole ; Tassin, azalées ; Tassin, lilas ; Ijéo Bi'un, 

 anémones et renoncules ; Lambert iils, rosiers ; 

 Lambert hls, clivias ; Besson frères, cycas et cli- 

 vias ; Lambert lils, fougères ; Lambert iils, anémo- 

 nes ; I^ambert hls, persica à ileurs doubles, I^am- 

 bert hls, pour ses cannas. 



GRANDES MEDAILLES d'aRGEN'T 



.\1M. Guillaud. gir-oflées rt réséda; Bi'unel, anémo- 

 nes et renoncules: Bouteilly, palmiers: tirechia, 

 ixias ; (Irechia, narc'sses ; Anfossi, baimières; Fri- 



son, vannerie artistique ; Tassin, cinéraires ; Tassin, 

 cycas et brahea ; Lambert fds, anthurium ; Tassin, 

 jacinthe et tulipe ; Carriat, sa galanthe à feuillage 

 ornemental; Lambert fils, hortensias; Curreau, 

 anémones: Caries, cinéraires. 



MÉDAILLES d'aRGEXT 



MM. Bi-uncl, anémones, renoncules ; Tassin, glo- 

 xinias ; Revaillot, serre économique ; Thibaut frères, 

 Lambert, plans de jardins ; Lambert hls, philoden- 

 drons; Savona, Ifeurs ouvragées: Oiechia, lilium ; 

 Orechia, muscaris et triteleya ; Brunid, narcisses et 

 jacinthes Tassin, clivias ; Besson, pour leur fedjoa ; 

 Hamoin calcéolaires ; Galetia, photog-raphies de 

 ])lanti's ; Dut'our, camélias : Bouteilly, muguets ; 

 Bouteilly, cyclamens; Lambert lils, aralias ; Bou- 

 teilly, travaux en fleurs non montées: Bouteilly, 

 araucarias; Bouteilly, clivias ; Tassin, rosiers ; Mer- 

 lino, travaux en cimimt ; Sardo et [iayniond, instru- 

 ments lioi'ticoles : Allô, serres en bois; Fachinetto 

 et Bensa, kiosque de jai'din. 



MÉDAILLES DE UKOXZE 



MM. Blasi, vannerie artistique; Bizzozero, tra- 

 vaux en ciment ; Bavastro, travaux en ciment : 

 Ciappello, travaux en ciment. 



HORS CONCOURS 



Objet d'ai't : M. Van tien Daele, jardinier de la So- 

 ciété des Bains de Mer de .^hJnaco. 



Olijet d'art ; M. Lambert François, directeur des 

 pépiniè]-es de la Ville de Nice. 



JMplôine d'honneur: M. Garacli, chef des cultui-es 

 des pépinières de la ville de Xice. 



COLLABORATEURS 



Médaille d'or : M. André Martin, hoi't à Xice. 



Grande médaille d'argent, M. .Vi-mand Gaétan, 

 jardinier à la Vii-torine. 



Grande méilaille d'argent: M. Fossat l)nminii(ue, 

 jardinier chez M.^L Besson. 



Médaille d'argent : M. Guillin, jardiniers chez 

 M. Bouteilly. 



EXPOSANTS HORS CONCOURS 



Diplômes d'honneur avec félicitations du jury : 

 M.M. Antoine Mari, Lombart, Fuleonis, Oi-tave 

 Gimello, Martinet. 



Le Céleri-Rave. — Etant essentiellement 

 un légume d'hiver, on ne le sème généralement 

 qu'une fois en mars, sur couche, dans les mêmes 

 cùnditions que les céleris a cotes : cependant, si 

 l'on tenait t'i avoir plus longtemps des Jeunes 

 plants disponibles pour la culture de succession, 

 ou qu'on voudrait n'utiliser que des racines 

 n'ayant pas atteint un trop gros dé\eloppenie:it, 

 toujours les meilleures, on pourrait faire un 

 semis restreint en février et un autre en avril. 



Lorsque les plants ont deux ou trois feuilles, 

 on les repique à petite dislance sur le terreau 

 d'une vieille couche ou sur plate-bande terretiu- 

 tée, pour leur faire développer un bon chevelu. 



Comme le céleri-rave n'a pas besoin de but- 

 tage, on fera la plantation à plat en laissant, 

 entre les plants, un intervalle de 0"'30 ;'i 0"'5() 

 suivant les variétés employi''es et le développe- 

 ment que l'on désire leur laisser prendre ; on 



