384 SOCIEDADE NACIONAL DE AGRICULTURA 



na mesma proporção; entretanto, as mais fracas podem legitimamente 

 ser consideradas suecedaneas das outras. Comtudo ainda (e ha bastantes 

 annos que, empírica e arbitrariamente, se dosa a parte usada deste vegetal; 

 não foi feito o estudo botanico-chimico das diversas espécies, pelo qual se 

 chegaria ao único modo racional de estabelecer-se uma dosagem média, 

 porquanto as folhas (foliolos) que são fornecidas aos laboratórios manipula- 

 dores de drogis, quasi sempre, como temos verificado, sÁo de espécies 

 differentes. 



N. 57 — CARVALHO BRANCO, Rhopala heterophylla Pohl. var. 

 pinnata Meiss.— Família das Proteaceas. 



Synonymia. — ■ Carne -de-vacca, nos Estado; do Espirito Santo, Rio de 

 Janeiro e Minas Geraes (no Rio Grande do Sul dão o mesmo nome vulgar 

 ás styracaceas Styrax aauminatus Pohl. e S. leprosus Hook e Am.)— Can- 

 xi-cahen — Carvalho, no littoral do Estado de S. Paulo e nos Estados do 

 Paraná, Santa Catharina e Rio Grande do Sul — Calo-cahem, Caxi-cahcu, 

 Coxi-cahen, Cuchi-caheu,C>.duajé, Culucahen, Cutucanhé, Cutucanhen, cor- 

 ruptelas «Coti-cahen, que parece ser a forma perfeita do nome que os abo- 

 rígenes davam a diversas proteaceas arborescentes — Faia no norte do Es- 

 tado do Rio Grande do Sul (o mesmo é dado no Rio de Janeiro a uma cor- 

 diacea do género Cordia) — Faia-grande,n?> Maranhão — Guaxica, no oeste 

 do Estado de S. Paulo — Jerilacaca, (Nome da scrophulariacea Brunsfelsia 

 Hoppeana Dl— Páo-de-palmatoria, no valle do Tietê (Estado de 

 S.Paulo) onde os pescadores chamam «Carvalho» a uma arvore de que 

 extrahem a grossa casca para fazerem bóias de redes (Tucajé Tuca/ihc, 

 outras formas imperfeitas de iCoti-canhê» (Cr. ainda a «Observação» 

 inserta no fimdesta monographia). 



Descripção — Arvore de pouca copa quando na floresta, mas muito 

 elegantesi ceset; isolada ; caule cylindrico e recto, até 8,00 de altura e 

 0,45 de diâmetro ; casca amarello-avermelhada, fendida, quebradiça ; 

 folhas compostas, coriaceas, grandes ; foliolos irregulares, pungente-acu- 

 minados, semi-serrados, os jugos superiores sempre maiores e o foliolo ter- 

 minal tendo até 0,28 de comprimento e 0,17 de largura mais ou menos, 

 verde-brilhantes na pagina superior e ferrugineos na inferior ; flores pe- 

 quenas, conchegadas e incompletas, dispostas em racimos avaliares. 



N. 58— CARVALHO-VERMELHO, Rhopala Gardnerii Meiss — 

 Família das proteaceas. 



Synonymia: — Carvalho Roxo, na zona de Iguape, Estado de São 

 Paulo— (o nome de «Carvalho-vermelhou, no Rio Grande do Sul, é com- 

 muma uma caesalpiniacea do género Cássia).— Tem logar aqui toda a 

 Synonymia indicada para a espécie precedentemente descripta. 



