584 SOCIEDADE NACIONAL DK AGRICULTURA 



sanguo o agente ciusal desta moléstia (Trypanosoma Evansi) e constituir assim 

 centros possíveis do infecção para outros animaes, sem revelar em si próprio 

 nenhuma porturbação constitucional evidente ou symptoraas, sejam quaes forem, 

 característicos da moléstia. Por consequência, somente pelos mais perfeitos e cui- 

 dadosos exames do sangue e experiências ó que é possível resolver si este gado está 

 livro da infecção da surra. Como medida de precaução, durante o período de qua- 

 rentona que é imposta, taos exames de sangue e experiências são feitos em todos 

 os ruminantes importados nos Estados Unidos para collecções de animaes vivos e 

 jardins zojlogicos, que venham indirectamente do Oriento ou por intermédio de 

 algum porto europeu. 



Tenho também a honra de chamar a vossa attenção para a evidente insufll- 

 ciencia do exclusivo exame do sangue destes gados para pesquiza do trypanosoma, 

 tendo-se verificado que animaes, cujo sangue foi cuidadosamente examinado com o 

 fim de indagar-se da presonça deste micro-organismo com resultado negativo, es- 

 tavam realmente infectados, cjmo demonstrou a inoculação do seu sangue feita em 

 animaes receptivos (coelhos), do sangue dos quaes numa proporção de cerca de 36%. 

 isolou-se o trypanosomi da surra. Em alguns casos estas experiências do inoculação 

 loram feitas durante seis mezes depois do gado indiano ter deixado Bombaim, 

 tendo sido remettido p.ira os Estalos por intermédio de algum porto europeu. 



Tenho a honra etc. Vosso humildo servo, James Wilson. 



INSTRUCÇAO ESrECIAL PROIUBINDO O DESEMBARQ E DE ANIMYES PROCEDENTES DAS 

 ILHAS PIIILIPPINAS EM QUALQUER DOS PORTOS DOS ESTADOS UNIDOS E REGIÕES SOB 

 SUA DEPENDÊNCIA 



Departamento de Agricultura dos Estados Unidos— Gabinete do Secretario— 

 Washington, 13 de dezembro de 1901. 



Faço chegar, por meio desta circular, ao conhecimento dos proprietários, offi- 

 ciaes e agentes de qualquer espécie do navios quo trafegam entre as Ilhas Philip- 

 pinas e qualquer dos porios das Ilhas Hawai, ou entre as Ilhas Philippinas e qual- 

 quer porto dos Estados Unidos ou Territórios sob sua dependência e aos boiadeiros 

 e a tolas as pessoas de qualquer sorte interessadis no commercio de gado nas ou 

 com as llh is Philippinas que certas moléstias contagiosas, infectuosas e perigosas 

 para a criação dos Estados Unidos existem entre os animaes das mencionadas Ilhas 

 Phiippinas, como sejam : surra, atacando cavallos, burros, gado vaccum, camellos, 

 búfalos, cães e macacos; peste da bocca e pi, atacando cavallos, gado vaccum e 

 suino ; o rimler-pest, atacando o gado vaccum e outros ruminantes. 



Por estas razões prevaleceodo-me da autorização que me foi conferida pela re- 

 solução do Congresso approvaJa em 29 de maio de 1884, intitulada « Rosolução 

 para o Estabelecimento de uma repartição do Industria Animal, para prevenir a 

 importação de gado doente e proporcionar meios que permittam a suppressão e ex- 

 tirpação da pleuro-pneumonia e outras moléstias contagiosas dos animaes domés- 

 ticos », resolvo prohibir o desembarque em qualquer dos portos das Ilhas Hawai 

 ou qualquer dos portos dos Estados Unidos ou região sob a dependência dos mesmos, 

 do qualquer espécie do gado, ou qu ilquer gonero de anima 'S, procedentes das Ilhas 

 Philippinas. Esta prohibição deverá ser posta em execução immediatamente e vi- 

 gorará até ulterior deliberação.— James Wilson, Sscretario. 



