J. Nicola & Irmãos 



MOCÓCA 



(ESTADI ' DE SAO PAUD ) - BRAZIL) 

 Fabricantes de afamados MAOHJNISjios para café 

 e arroz — como sejam : 



Descascador UNIVERSAL, privilegiado 



Catador COMPENSADOR, privilegiado 



Ventilador PATENTACQ, de duplo effeito 



e mais todos os pertences para installações completas ou avulsas, o 

 de construcçao solida e elegante, de que se garante o bom resultado 

 e perfeito funccionamento. 



Melhorado sempre o café "beneficiado em nossos 

 machinismos, de um a dois typos 



para construcções perfeitas de qualquer 

 machinisi no para uso da lavoura e industria 



Com limitada commissão, eucarregamo-nos de mandar vir da' Europa ou da 

 America do Norte, qualquer producto concernente a esta arte. 



ÚNICOS AGENTES da importante fabrica do vapores e turbinas, de James 

 Leffel «fc Co., de Springfield — Ohio, U. S. A. 



Estabelecimento de Plantas 



Grande variedade 

 de arvores fructi- 

 feras nacionaes e 



ornamentação por 

 preços baratíssi- 

 mos. 



Especialidade em 

 enxertos de laran- 

 jeiras, tem sem- 

 pre de io a 12 mil 

 pés, e acondicio- 

 namento, despa- 

 cho e plantações 

 para todos os Es- 

 tados do Brazil. 



CASCADURA fflMrWÊKK CASCâDURA 



Rua Nova de D, Pedro, 11 ' :i ^^^^^ Rua do 

 Ilíieáo; da giba Ribeiro 



