— 163 - 



vevvotlfommne, inbcm fte in böfyer orcjantfirtc Körper unb ^\u 

 Ut\t in ben 9Jienfd)en übergebe, ober aud) mieber von biefem 

 ju bem ^X£)icve guritrnoanbere, wenn im Beben biefelbe ftd) 

 verfd)lcd)teve unb miete« mtiikxt,, ftatt ftd) für eine nod) 

 größere £krvoÜfommnung gu verebclm s )ioeb fein 33olf t>at aber 

 eine Seelenmanberung angenommen, bie gwtnfcfjen 9Jienfd)en, 

 Spieren unb *gflangen ftattftnbe. 



Die ^flanjenfeele, welche bie Orientalen annehmen, be* 

 5tet)t ftd), alö ©efd)öpf if)rcr lebhaften *ßl)antafte, mebr auf 

 eine gemiffe *ffied)felmirfung ber (Smpftnbnng jmifeben $flan* 

 gen unb SDtenfd)cn, inbem tk elfteren bie ©efüljle bed 9Jien* 

 fd)en anregen unb audfpreeben follen. Damit ()at ftd) beim 

 aueb bie 23lumenfprad)e ber Orientalen gebilbet, meiere burcl) 

 mehrere in einen Strauß ^ufammengebunbene Blumen ifyre 

 @efül)le auSbrücfen. Sind) Davon motten mir abfeben, beim 

 ed beutet bteö aiu)enfd)ein(id) nur in einer gaiu, mi 11 für lieben 

 SBcbeutttng, bie man riefen ^flan^en beigelegt l)at, meiere all* 

 gemein angenommen motten ift, fo baß man biefelben als 

 Symbole benutzen tan. s 2lud) bei und (Europäern i^t bk& 

 tl)ei(meife ber gatl, beim mir feljen Srattermeiben unb (Sij* 

 preffen auf ben ©räbern alö ein Sdfym ber Trauer an, unb 

 mancher Verliebte t)at mol)l feljon mit bebeutfamen 53litfen 

 mu 9iofe ober ein $krgißmeinniel)t übergeben. Daß mir aber 

 glauben fotltcn, jcbeö ber le|3tent, bau am 23acbe ftcl)t, über 

 ben mir fd)reiten, nmljne und utr Sreue, bie s J?ofe $ur Zkbc, 

 mirb fdnverlid) felbft beut 9J(onbi\i)einfef)männer einfallen. 



3Benn bat)er von einer ^futn^nfcele, felbft in beut Sinne, 

 tote viele orientalifcbe SBoffer. fw annebmen, ntct)t bie Üitbt 

 fein famt, fo \\t bod) aud) baä emgegengefe£tc (Srtrem eine 

 falfefye 2lnftd)t, menn man glaubt, baß bie gellen ftd) nad) 

 einem ganj beftimmten ©efefcc unabänbertid) anetnanberfügen 

 unb ber S5aum fiel) frt)ftaüiftrt mie ba6 ©at^ in ber concen* 



22 



