— 59 — 



^rfc^eimmg, bap mit ter 5ai]e ti^eiter \u\i1^ Oftcii alle ^olj^ 

 avten, m^ax ber 5lbna!)me ber 3Bänne, nicl)t fo l}oc^ nad) 

 bcm S'Jorben ()inaufije()en , M)rt reijelmäüivj ii)ieber. 



!I)ie 5ß eiferte 9e()5rt ^ot^ugöweife bem 9?orben unb 

 Dften an, ebenfo mc fte aucf) fel)t: ^od& in ben 33crgcn ge^ 

 l}et. 53cfonberö ift fie in D^if^nij unb Jlafan l)eimifct;, jeigt 

 aber ben t)ür5iij]lic^ften 2Q3u(^ö in ben Düiffifc^en Dftfee* 

 protjinsen. 



S^od} eine größere ^Verbreitung I)at aber bie 53irfe in 

 tiefem ^anbe, inbem fie im ©üben hi^ an bie ©renje X)on 

 SBeffarabien ge^et unb \?on allen 53aumarten am ti^eiteften 

 uac^ bem 9Zorben t^orbringt, ebenfo auc^ ta^ ganje euro^ 

 päifc^e 9iuf3(anb ^on Seften nac^ Dften burc^jieljet. 2)oc^ 

 fommt fte im I)ül)cn 9Zurben nur noc^ a(ö ©tiauc^ t)or unb 

 fc^on unter ber breite \)on 66^ bi^3 67^, im ®out?ernement 

 Slrc^angel, errei^t fte nur noc^ eine ^5f)e »on 3 — 4 gup 

 unb eine 8tammftärfe t)on 5 — 6 ^oU, 2)ie größte 33ot(* 

 !ommenI}eit bürfte fie in bem Se^mboben ber Dftfecprot)injen 

 unb Sitl}auenö erreichen. 21n ber Sübfüfte »on ^apptanb 

 fommt fie ron einem Söuc^fe vor, \x>ie berjenige beö Ärumm^ 

 :^olse0 (P. pumilio) ift. 



3)ie 5l0pe l)at be{nal)e eine gfeic^ iveite ^Verbreitung 

 \y>k tk Sirfe, nur fommt fte ^a feltener in reinen 33eftän^ 

 ben ^ov, wo fie fc^on nic^t mef)r gan^ in i^rer eigentlichen 

 §eimatl) ift. 3n biefer tritt fte aber aU f)errfct)enbe ^ol^act 

 auf. Ueber ben 53. @rab nac^ 6üben su I)inauö fommt 

 fte fc^on feiten in reinen 33eftdnben t?or, unb am beften fc^eint 

 fte jtinfc^en bem 53. unb 60." 9^. 58. ju gebeif)en. 



2)ie Schwarzpappel finbet man au^fc^Iießlic^ in ben 

 glußtl)ä(ern, wo fie iäl)rlic§en Ueberfc^U)emmungen auögefet^t 

 ift, unb nic^t norblic^er alö bi^ ^um 57." 9^. 33. 2)ie eigent^ 

 tic^e ^eimatl) biefer ^ool^art fc^eint in iRußlanb ta^ gluß> 



