- IS — 



von S^ixui gocftratl) 33urcfbarDt *) mxtm, mc wir xxxf 

 lu'bmcii, i]Ci]cn dntric^tiiiu] ta Xnuffortcu an t)ie ^^viiino^ 

 verfcfcen gorftbcaimen abijCi]cbcn, Die fie vci-lanv]cu, bie 9)^if# 

 fentaffln l}at il)t '^erf. in i^elbftiHTlag ötnommen. Da fic^ 

 t)ie ^uct;t)änbler mit ber ^^etbieiuiiuj bc^ 8clbftüer(agi5 ber 

 Schrift i'tcUcc in bec ÜiCijel iiiiti bcfaffcu, fo iviib man bicfe 

 ^D^iffcntafcln bei bem iBerf. \d^^it bcftcUen muffen, ivcnn 

 man fie ^u befi^en unmfc^t, u\iö fiic tk 53erbreituni3 bci^ 

 braucbbarcn 53uc^eö nic^t fel;r iHn-tl;eiIl)aft fein Dürfte. 



2)a t^k ^öülf^^tafeln be^^ i^evrn Q3urcf^arbt nur für 

 §anno^er beftimmt jlnD, fo ift hii il)nen aucl; \)aö i^annö- 

 ^erfctje lV)iaat3 anijencmmen. 'Xie^ mac^t fie ebenfaliö n?e^ 

 nicjer benu^bvU für bat< übrivjc Xeuifd^lanb, juma( ba feine 

 DieDufiioui^3al)len beivjecjeben fiuD, um fie in ein anbereö 

 '^yiaa^ umrec^nien ju fönnen. Sei Der befc^uänfien Seftinu 

 mun^ biefer ^XabeÜen au^fd)(ic^(i(t für ^^annoiH^aner, unD 

 ba fie gar nic^t in ben Sucl;l)anbe( i]efommen finD, ift bieö 

 totlfcmmen vjered^tfcrtiijt, aber eben iveil Diefe 3^afeln auä;) 

 in anberen norbbeutfc^en ^dnbern mit 9?u^en bd ber Se* 

 ftanbt^aufnabme benutu UH'rben fiMinen, tritt aneber bü iijncn 

 red^t lebl)aft ber Uebelftanb bervor, ta^ jebe^, felbft oft ba^^ 

 fleinfte 5anb in 3)eutfcl}lanb, fein eiv^eneö Sanbe^^maaß bat, 

 voa& bei forftlicbcn ^V>hiit)eiluni3en unb Unterfudningen jum 

 (^runDe gelegt ivirD. 3^ ^vaö noct übler ift, manche fleine ^an> 

 berl}aben fegar in ben einseluen ^>:anbet^tl)eilen fel)r verfc^iebene 

 9}iaaße, fo ba^ fein 93U'nfd;, wenn er aud^ Sc^uiciberö 

 5:afd)enbudj ber Tlaa^^ unb Q)ewi4ncfunbe befifjt **), wei^, 



♦) ^xühtx Scbrrr an ter Jpannöt?. jvorilfdnilc in ÜJtintcn, jf^t 

 tfctnifd-tr tHatb in tcr IJcntralflcllc für lic JUcriraltuna tcr ©taatd^ 

 fcrfttn im Jlcni^rci^c ^onncücr. 



**) 3n i^cvlin bei ^cxbic^ 1839 en'dMcncn. jsür tcn ^orilirirtb 

 \^ tif? unftrcitii^ tas? in^Ilftäntiqfte iint braud'barüc 5?ud) ^uvUmirants 

 lnn(\ ttr Vftfdjicttnfn ivingcn-, ^liiditn: unt Jlöipcrmaüpc, Wüi \v\x bcft^cn. 



