A LAVOURA 



101 — 



Entrei um dia, em uma fabrica de relógios de 

 Tokyo. fundada por um Japonez que passara 8 

 annos na Suissa, aprendendo os segredos dessa 

 arte e voltara ao Japão para abrir uma pequena 

 casa que, ao fim de alguns annos, se transformou 

 em estabelicimento de primeira ordem, produzindo 

 e exportando relógios de todos os typos, forma- 

 tos e preços, para todo o Oriente, para a Ame- 

 rica Central e do Sul. 



Eu estava acompanhado pelo meu amigo e s;- 



tenho o dever de render publicamente os meus 

 agradecimentos p;la distincção e boa voniade em 

 coadjuvar-me ;m tudo quanto era concernente á 

 minha viagem, — é que o poz á minha disposi- 

 ção, considerando-o o braço direito da Ligação 

 onde seu trabalho foi sempre vafiosissimo, espe- 

 cialmente na longa ausência dos secretários. 



Com esses bons companheiros e precedidos dos 

 gerenies da fabrica, penetrámos e atravessámos 

 vastos salões e officinas nas quaes trabalhavam 



Medagem do arroz — Japão 



cretario particular, o engenheiro J. C. Bello Lis- 

 boa ê por dois Japonezes, aos quaes devo muitas 

 gentilezas: o Sr. Furukwava, que residira 12 an- 

 nos na Argentina, representando interesses com- 

 merciaes de emprezas japonezas. commissionado 

 pelo distincto Dr. .Aioyangui, director desde 6 

 annos, do serviço de immigração japoneza e das 

 colónias de Iguape, em S. Paulo, para mostrar- 

 nos os melhores estabelecimentos de Tokyo e pelo 

 meu prestimoso amigo Wassaboro Otake, que' co- 

 nheci aqui, residindo no Rio quasi 7 annos e que 

 tive a fortuna e surpreza de encontrar em Tokyo 

 como professor de portuguez na Academia de Lín- 

 guas Extrangeiras. auxiliar interprete da Legação 

 do Brazil, e autor do primeiro e único diccionario 

 Portuguez-Japonez . 



Amigo de todos os Brazileiros que lá vão, pre- 

 ciosos serviços presta aos nossos patrícios e á le- 

 gação, serviços cujo valor os nossos Ministros. 

 no Japão, são os primeiros a reconhecer que têm 

 sido injusta e mesquinhamente remunerados pelos 

 nossos Governos. 



O illustre Dr. Epaminondas Chermont, que era 

 então o nosso Ministro naquella Capital e a quem 



quatro centenas de operários, em sua maioria gen- 

 te moça de ambos os sexos, entre H e 20 annos, 

 tão presos e attentos ao trabalho que nenhum 

 delles, em um movimento natural, sobretudo nas 

 mulheres e creanças, levantou a cabeça, perden- 

 do alguns momentos para olhar os extranhos vi- 

 sitantes que. com os seus passos e conversas, per- 

 turbavam a vida normal da fabrica. 



Semelhante prova de disciplina, de espirito de 

 ordem e amor ao trabalho não seria possível em 

 qualquer outro paiz. 



Observação idêntica pude fazer, de ou:ras mui- 

 tas vezes, reparando o modo de trabalhar do Ja- 

 ponez nas pequenas industrias installadas no in- 

 l;rior das casas, expostas aos olhares dos transe- 

 untes que passavam pelas ruas e estradas do 

 Japão. 



Quanta vez vi homens, mulheres e creanças, al- 

 tas horas da noite, entregues ao labor das peque- 

 nas machinas de invenção original, produzindo 

 objectos úteis e interessantes, de cuja venda firam 

 reduzidos proventos, ou preparando-os unicamen- 

 te com essa minúscula e rtiaraviinosa machina 

 que é a mão do Japonez! 



