SOCIEDADE SUISSA 



RUA DE S. PEDRO N. 14 



F3IO C3E: _I iSX SM e: i í^ o 



Caixa Postal 1775 



FILIAES 



S. Paulo - Porto Aiegre 



Desnatadeira "SHARPLES" 



Temos estas afairadas desnatadeiras, novo modelo á sucção, "única" des- 

 natadeira com variação de velocidade e rendimento constante, de 100 a 2.000 

 litros por hora — á mão, polia e a vapor. 



Fornecemos todos os apparellios para a industria de lacticinios: Bate- 

 deiras, Saljíad eiras. Latas e Baldes para conducção de leite, Ordenhadeiras 

 "Sharples", Pasteurizador e Resfriador "Gaulin-Paris". 



Enviamos gratuitamente o nosso catalogo illustrado. 

 Cor;sultem os nossos preços; attenderemos immediatamente. 



!ig«>^ ^« » »m »< ^ ^ « » BttK<í«K!^^ew««oe»^^J^!««>*««'^í^fí»'==»lWl^=*^ 



Ullinii;i.- (.liipliicas cl^i A MllTK — T;ii:i ,U C.inuu, 3i 



