104 



JOUENAL DES ROSES 



quel(iues oas (forts rares, il est vrai), 

 l'iiilluence prépondérante de l'une ou 

 l'autre des deux plantes juxtapcjsées. 



Ce Rosier, palissé contre un mur éloi- 

 gné, peu en vue, se trouve, pour cette 

 raison, très souvent oublié pendant une 

 bonne partie de l'année. Ayant été taillé 

 par un aide, l'iiiver précédent, un fort 

 rejet d'Eglantier fut, par inadvertance, 

 palissé concurrenuiient avec le Rosier 

 lui-même déjà peu vigoureux. Dans le 

 courant do l'été dernier, à une époque 

 où les Roses étaient rares, pi>ur grossir 

 une gerbe, je passais l'inspection de tous 

 les Rosiers et, devant le délaissé en ques- 

 tion, je fus surpris de trouver de belles 

 Eglantines à cinq pétales énormes, pre- 

 nant naissance sur le Rosier lui-même. 

 Eglantines, est une façon de parler ; il 

 s'agissait tout simplement de Roses sim- 

 ples ayant perdu leur couleur jaune. 

 Un rapide examen à la base me fit voir 

 le rejet id'Eglantier si malencontreuse- 

 ment oublié, que l'aide avait palissé tout 

 à côté, dans un vide causé par la mort 

 d'un congénère, et sans aucun doute il 

 était cause des perturbations observées 

 sur la floraison. Il avait naturellement 

 progressé au détriment de la greffe qui, 

 c"étuit..le,cas de le dire, n'en menait pas 

 large. Outré de ces procédés peu diffi- 

 cile pour regarnir les places vides, je fis 

 sauter rapidement l'importun d'un coup 

 de sécateur ; mais à peine l'avais-je 

 coupé, que je regrettais déjà l'ablation, 



en réflécbissant que j'avais là un sujet 

 d'études pour l'année suivante. 



Le Rosier u Madame Cliarles Genoud », 

 conservé dans les mêmes conditions d'in- 

 fériorité vis-à-vis du sujet n'aurait-il pas 

 encore donné des Roses tout à fait sim- 

 ples et décolorées ? 



Nicolas VALLET, 

 jardinier-fleuriste à Bourg. 



Il est assez difficile de savoir si c'est 

 àl un état d'iaiipauvrissement provoqué 

 par le rejet de l'Eglantier sur lequel 

 était greffé le Rosier en question, que 

 l'on doit attribuer la production des 

 Roses simples observées par IM. N. Val- 

 let, et il est regrettable que l'expérience 

 n'ait pu être continuée plusieurs années 

 de suite. M. P. Tillier a signalé l'an der- 

 nier, dans ce recueil, la production de 

 Roses des Peintres à fleurs simples sur 

 des rejets d'un sujet à fleurs doubles. 

 (Nous avons obsei(yéi nous-mêmes, il y 

 ■a quelques années, des Roses Gloire de 

 Dijon tout à fait simples, qui étaient 

 épanouies sur un rameau qui en avait 

 donné des doubles au printemps. On est 

 encore loin d'avoir trouvé l'explication 

 de la production de toutes les anomalies 

 observées sur les plantes. Il est bon de 

 signaler cependant cell/es que l'on ob- 

 serve de temps à autre. On conclura plus 

 tard. 



R. 



RANDE Exposition Internationale de ^erlin 



DU 2 AU 13 AVRIL 



Rosiers, Seringats, Rosiers buissonnants, Rosiers sarmenteux. 



Les rosiers par rapport à leur impor- 

 tance et l'a grandeur des cultures ju-éala- 

 blcs étaient en minorité. Ceci était du 

 en partie à la température des semaines 

 précédentes, en partie à la proximité de 

 la fête de Pâques. Adoliihc Kasclirl, de 

 t:iiarlottembourg qui, dans toute l'Expo- 

 sition s'était distingué d'une maniorp 

 quasi universelle, était le piiucipal c\\in- 

 sant dfans cette .soclion. Son groupe de 

 .50 Sriiiiee Kôiiigin [lieiiir ilrs Neiofx) 

 (synon. Frau Karl Druxrliki), était un 

 très beau travail de culture. 



h^.ililiciiliiiiis (le 1(1 (irariiic. 

 Les rosiers bas, à gauclie, sout ; 



l'Irieli Ilniiiiier fils, à leur droite, 

 Madame Caroline Testout. 



Dans le fond, des rosiers hautes tiges 

 et des seringats de la maison Koschrl, 

 de Cliarlottembourg. Les jacinthes sont 

 également de la maison Slrahl et Falcke, 

 de Niederschônhausen. 



Ils se répétaient, d>i reste, à C(Mc des 

 espèces de forçage en serre, bien con- 

 nues : Madame Caroline Testout, Ulriek 

 Tlrnnner fils et Fislier et Holmes. 



Il f:iut rufiitiiinucr, à ccMé, dC' très nom- 

 lucux Criinson Itanihler, les rosiers po- 

 I.N.Millia : .Madame .\orbert Lcvarassenr, 

 Ciloiic des l'idijaiillia , Léonic Lamesch 



I 



