16 



JOTJRNAL DES ROSES 



en remplaçant le tuut avec du b(in loani 

 (terre à blé) et du fumier de vaclie. Cha- 

 que fois qu'il s'agit de remplacer une 

 plante qui a séioairné :iu moins trois 

 ans dans une certaine position on renou- 

 velle la terre avant d'en planter une 

 autre, ce qui permet un usage continu 

 du même jardin. 



Les plantes, en général, sont saine:-', 

 peu atteintes, — les clienilles peuvent 

 être détruites par une inspection rigou- 

 reuse. Vos formes d'escargots n'existent 

 pas chez nous. Par conti'e nous avons 

 le c( Rose cliafer » (Cetonia nurala), qui 

 occasionne Ijeaucoup de dégâts vers la 

 fin de juin ; on le supprime, mais non 

 complètement avec l'arséniate de plomb, 

 ce qui abime le feuillage et à plus forte 

 raison la fleur. Nous avons à redouter 

 rinunidité en avril et surtout en aoûi. 

 Après avoir enlevé la couverture d'hiver 

 et avant le " développement des feuilles, 

 on donne au jardin entier une appUca- 

 tion de bouillie bordelaise normale. Plus 

 tard, et surtoait du 20 juillet au l'^'' sep- 

 tembre, on applique le carbonate de cui- 

 vre à l'ammoniaque, environ tous les dix 

 jours, pour empêcher le mildiou et le 

 (( black spot » [Actinonema Rosaœ); cette 

 dernière préparation a l'avantage de ne 

 pas tacher les feuilles. 



Ces moyens sont assez efficaces. Des 

 cas isolés de mildiou, oïdium [SjJhœro- 

 theca pannosa) sont traités par le 

 soufre. 



Voici la fol-nuUe de cette applic;ation 

 en mesures anglaises : 



5 onces de carbonate de cuivre 

 (l'once = 28 gr. 349); 



3 )iintes d'ammoniaque (22° Bauniél 

 (la pinte = litre 567); 



50 gallons d'eau (le gallon ^ t lit. 553). 



Vers le 2U mai, avant la première flo- 

 raison, chaque plante reçoit une forte 

 ration' (6 i 7 litres) de fumier liquide 

 (de vache) diluée à la couleur d'une bière 

 un peu foncée. Même application vers le 

 1" septembre avant la floraison d'au- 

 tomne. Nous n'employons plus le ]iaillis 

 pour les grandes chaleurs, et y substi- 

 tuons un binage tous les dix ou douze 

 jotirs avec arrosag-e copieux des jeunes 

 plantes et même des plus grandes au 

 cours des plus grandes sécheresses. 



La première floraison commence vers 

 le 25 mai et peut durer pour les Hybrides 

 de Thé jusqu'au 10 juillet. Vers cette 

 date la chaleur est généralement très 

 grande, la floraison trop hâtive a peu de 



valeur. Pour cette raison et aussi avec 

 l'idée de conserver les forces de la planie 

 nous supprimons presque entièrement 

 les boutons qui paraissent du 10 juillet 

 à la fin d'août. Quelle que soit la raison, 

 le résultat au mois de septembre et oc- 

 tobre (nos plus beaux mois) est satisfai- 

 sant et les Roses continuent à fleurir, 

 souvent en exemplaires superbes, jus- 

 qu'aux gelées de fin novembre. 



Dès qu'on a eu, quatre ou cinq jours 

 de suite, des températures nocturnes de 

 3 ou 4 degrés centigrades au-dessous de 

 zéro, les plantes sont buttées de terre à 

 une hauteur dé 25 à 30 centimètres. Oa 

 applique à cei moment sur toutes les 

 plates-bandes une couche de bon fumier 

 de 8 à 10 centimètres. A l'arrivée des 

 fortes gelées de 10 centigrades au-des- 

 sous de zéro on recouvre toutes les 

 plaies-bandes d'une couche de feuilles 

 mortes de 50 centimètres tenues en place 

 par du gros' foin de pré salé, coupé au 

 bord de la mer. Cette dernière applica- 

 tion a i>our objet d'abriter les plantes 

 contre l'effet du soleil et des grands 

 changements (dégels, etc.), de février et 

 surtout des vents du mois de mars. (En 

 terre libre la gelée pénètre à une pro- 

 fondeur d'au moins 40 centimètres). 



Avec ces précautions, les pertes sont 

 insignifiantes ; mais avant la couverture 

 toutes les plantés sont visitées, et celles 

 qui ne sont pas suffisamment dévelop- 

 l)ées sont supprimées après deux ans de 

 plantation. 



La, plantation ne s'eiïeflue chez nous 

 qu'au printemps ; des essais multipliés 

 nous ont prouvé que celle d'automne 

 n'est pas avantageuse. Comme l'enlève- 

 ment de la couverture, la taille finale et 

 l'introduction des plantes nouvelles doi- 

 vent être effectuées entre le 25 mars et 

 le 10 avril ; il serait préférable de faire 

 une distribution plus rationnelle des ira 

 vaux, mais nos conditions cliniatériques 

 ne semblent pas le permettre. 



Nous cherchons iiriucipaleincnt la 

 floraison d'automne, en éliminant sou- 

 vent des variétés qui, quoique lielles, ne 

 reiriplissent i)as cette ciinditii'U. II est 

 bien entendu que la floraison d'autonnie 

 de nos variétés remontantes est loin 

 d'égaler ce qui J^eut se voir en Angle- 

 terre et en Hollande, par exemple, et 

 })eut-être aussi en France ; mais, pour 

 les Hybrides de Thé, je n'ai pas tou- 

 jours vu à l'étranger des résultats meil- 

 leurs que ceux de Long Island. 



