LE JOURNAL DES ORCHIDEES 



A UNE LECTRICE ASSIDUE. — Un excel- 

 lent moyen de prolonger la floraison de vos Catt- 

 leya est de mettre vos plantes en fleurs dans des 

 appartements peu chauffés où la température ne 

 descend pas au-dessous de 8° centigrades. Évitez 

 la poussière, le soleil et les courants d'air. Arrosez 

 les plantes avec une très grande modération et 

 avec de l'eau qui ne sera pas trop froide. Je dis 

 bien les plantes, mais n'aspergez jamais les fleurs, 

 ce serait, au contraire, un bon moyen pour les 

 pointiller de taches noires et les faire passer 

 rapidement. 



L'HORTICULTURE OCCUPERA UNE 

 PLACE IMPORTANTE à la XlIIme Exposition 

 de la Société Philomathique de Bordeaux. Outre 

 l'exposition permanente dans les jardins, il y aura 

 douze séries de concours, se succédant de quin- 

 zaine en quinzaine, du 10 mai au 31 octobre 1895, 

 les concours s'ouvrant les 10 et 25 de chaque mois. 



Le Commissariat général belge ayant institué 

 une Commission horticole belge dans le but de 

 favoriser la participation de nos nationaux aux 

 concours de Bordeaux, son bureau a fait les 

 démarches nécessaires pour obtenir l'autorisation 

 d'organiser une exposition générale et unique des 

 produits de i 'horticulture belge. Cette démarche 

 a pleinement abouti. 



L'exposition belge s'ouvrira du 15 au 19 mai, 

 dans un local spécial exclusivement réservé aux 

 plantes et aux fleurs de notre pays. En outre, il 

 sera loisible à la commission belge d'organiser 

 son Exposition comme elle le jugera le plus favo- 

 rable aux intérêts de ses commettants. 



Chaque amateur ou horticulteur pourra donc 

 composer son apport aux mieux de ses intérêts, 

 sans avoir à se préoccuper du programme éma- 

 nant de la Commission de Bordeaux. 



Bordeaux est un des centres les plus importants 

 de la France ; au point de vue horticole surtout, 

 nos compatriotes ont tout intérêt à se faire con- 

 naître par l'envoi de leurs plus beaux produits 

 qui auront, en outre, à subir la comparaison avec 

 ceux des pays concurrents. Il s'agit donc de faire 

 beau et grand. 



La Commission belge est en pourparlers avec 

 celle de Bordeaux pour obtenir des conditions de 

 transport spéciales pour les plantes ; déjà la gra- 

 tuité en retour leur est accordée. Les amateurs et 

 les horticulteurs belges qui désirent prendre part 

 au Grand Concours de Bordeaux, sont invités à 

 faire connaître leurs intentions à un des membres 

 du bureau de la Commission horticole belge : 

 M. Lucien Linden, président, à Bruxelles ; 

 M. Romain De Smet, à Gand ou M. Charles 

 De Bosschere, à Anvers. Ils voudront bien 

 faire connaître en même temps la nature et le 

 nombre des produits qu'ils comptent envoyer. 



Nous leur ferons connaître, à bref délai, toutes 

 les conditions de participation. 



UNE LECTRICE QUI CULTIVE ELLE- 

 MÊME me demande si j'ai beaucoup d'abonnées 

 qui sont dans le même cas qu'elle. « J'ai, dit-elle, 

 un grand tablier qui me recouvre entièrement, des 

 gros gants, et je mets les mains à la pâte comme 

 un simple jardinier, je voudrais que vous me voyez 

 ainsi et je me demande ce que vous penseriez de 

 moi... ? » 



Je pense, chère lectrice, que c'est un véritable 

 vandalisme que de vous recouvrir ainsi entière- 

 ment et de mettre de gros gants. Je pense aussi 

 que l'expression mettre la main à la pâte, sent 

 un peu trop le ménage pour être d'un véritable 

 cultivateur — à moins qu'elle n'ait été employée 

 à dessein pour montrer que les deux peuvent 

 marcher de pair. — Mais vous avez parfaitement 

 raison , on ne peut éprouver de véritable plaisir 

 avec les Orchidées, qu'en les cultivant soi-même. 

 Vous n'êtes pas du reste la seule dans ce cas et 

 je crois bien que le Journal des Orchidées compte 

 parmi ses lectrices assidues, une vingtaine de 

 dames qui cultivent elles-mêmes, sans se recouvrir 

 entièrement pour cela. J'espère pouvoir venir vous 

 surprendre prochainement au travail et vous dire 

 alors franchement ce que je pense de votre toi- 

 lette spéciale et de votre manière de cultiver 

 vous-même les Orchidées. 



L. L. 



PRIME ABSOLUMENT GRATUITE AUX JARDINIERS. — Le succès toujours croissant 

 du Journal des Orchidées me permet de mettre, cette année, CENT ABONNEMENTS ABSOLUMENT 

 gratuits à la disposition des patrons déjà abonnés eux-mêmes, qui sont satisfaits de leur jardinier 

 et ce aux conditions suivantes : 



10 Un abonnement sera servi directement et bona fide au jardinier de tout amateur déjà abonné 



lui-même au Journal. 



2° Un abonnement sera également servi gratuitement à tous les jardiniers occupant bona fide la même 

 place depuis 5 ans et qui nous sera demandé par son patron, même si celui-ci n'est pas abonné au Journal. 



11 est bien entendu que le chiffre de cent ne pourra être dépassé. Ce sont donc les cent premiers 

 inscrits qui bénéficieront de cette prime. 



