I er JUILLET 1895 123 



impuissants à rendre une beauté aussi délicate, une telle richesse de nuances. 

 Un grand nombre d'amateurs sont venus admirer ces plantes depuis le meeting 

 du 9 juin; ils pourront du moins contrôler la fidélité de mes notes. Quel dom- 

 mage qu'un tel groupe n'ait pas pu être envoyé dans les grandes expositions 

 des pays voisins! A Londres, par exemple, au Temple Show, à Manchester, 

 à Paris ou dans quelque grande exposition analogue, il aurait fait sensation. 

 Jamais une série de variétés aussi idéalement remarquables d'une même espèce, 

 et quelle espèce ! n'a paru nulle part, à ma connaissance. 



Charles De Bosscheke. 



L AERATION DES SERRES 



[Suite, voir p. 55) 



« Le meilleur moyen de régler l'état hygrométrique de l'air, c'est-à-dire de 

 l'abaisser dans un cas donné, s'il est trop élevé, c'est la ventilation. L'effet 

 desséchant produit par un courant d'air est si connu, qu'il est inutile d'y 

 insister ici. Aussi, lorsque la température extérieure permet d'aérer, on ouvre 

 tous les ventilateurs, si nombreux qu'ils sont; mais quand la chaleur est 

 grande, en été, et que les ventilateurs sont ouverts, il peut arriver qu'on ait 

 besoin de conserver dans la serre une humidité suffisante, et que pour cela l'on 

 se voie forcé de fermer presque tout pendant les heures les plus chaudes. 



« D'autre part, lorsque la température extérieure est basse, comme cela se 

 produit dans notre pays pendant la mauvaise saison, les ventilateurs de nos 

 serres ne fonctionnent pas, et l'on est obligé, selon la coutume, de se priver de 

 renouveler l'air, parfois pendant des semaines entières, et de laisser ses plantes 

 exposées aux dangers d'un air abondamment chargé de vapeur d'eau, voire 

 même saturé; ou si l'on ne veut pas s'y résigner, il faut chercher d'autres 

 dispositifs. 



« Le problème à résoudre peut se résumer dans les termes suivants : 

 Comment peut-on renouveler l'air à volonté dans une serre chauffée, lorsque 

 l'air extérieur est froid, sans produire un courant d'air très prononcé et sans 

 que les plantes soient saisies par l'air insuffisamment réchauffé ? C'est un 

 problème qui se pose également, et qui est résolu depuis longtemps d'une façon 



