I er SEPTEMBRE 1895 1 87 



utilisée dans le sens voulu dans presque toutes les serres déjà existantes, et 

 cette force c'est le feu lui-même. Le feu a besoin pour brûler de l'arrivée d'air, 

 et l'art du chauffeur consiste même essentiellement à produire un feu bien 

 rouge et ardent avec peu de combustible, grâce à un débit bien réglé d'air. Or, 

 de même que l'on emprunte l'air nécessaire pour la combustion au local de la 

 chaudière, on peut tout aussi bien l'aspirer dans les serres, à l'aide de tuyaux 

 débouchant dans la boîte à cendres. Il est vrai que cela ne peut s'effectuer 

 commodément qu'avec les chaudières maçonnées ; mais ce n'est pas un 

 obstacle de principe, car si l'on a une chaudière non entourée d'un mur on 

 peut l'isoler en en faisant construire un, et l'air qui se trouve entre la maçon- 

 nerie et la chaudière peut alors être employé à alimenter la combustion, ou 

 bien on peut le laisser s'élever de lui-même, et il sert alors à l'aspiration. Si 

 l'on fait aspirer l'air par le foyer, on devra établir une soupape immédiate- 

 ment devant la bouche du ou des tuyaux dans le cendrier, ce qui facilite le 

 réglage. La ventilation, c'est-à-dire la force d'aspiration, sera d'autant plus 

 grande que l'on fera marcher le feu plus fort, qu'il fera plus froid au-dehors, 

 et que par conséquent l'on pourra moins aérer les serres. 



M. le D r Reichenheim cite à l'appui de ces explications le plan de ses 

 serres de Wannsee, près Berlin. Les tuyaux qu'il emploie sont des tuyaux 

 ordinaires en terre cuite; pour la dernière section seulement, celle qui passe 

 dans la cave à charbon, il a choisi des tuyaux en fer, parce qu'ils résistent 

 mieux aux accidents possibles. Le coût de cette installation de ventilation, y 

 compris les matériaux, le placement et le montage, s'est élevé à 301 francs. 

 Cela représente 15 francs par mètre courant de serre ventilée, ou fr. 2,37 par 

 mètre cube d'air renouvelé. Si cette installation avait été faite à la même 

 époque où l'on a construit la serre, elle serait revenue beaucoup moins cher, car 

 au lieu de placer des conduites en terre cuite on aurait ménagé des canaux 

 dans la maçonnerie et l'on n'aurait pas eu besoin de percer des murs cimentés. 



Non seulement ce procédé de ventilation permet d'introduire de l'air pur à 

 une saison où l'on devrait s'en passer autrement, mais il abaisse aussi le degré 

 hygrométrique des différents compartiments, et c'est ce que l'on peut constater 

 en observant l'hygromètre ; mais on peut démontrer facilement que ce résultat 

 est inévitable. (Et ici M. le D r Reichenheim se réfère à une étude sur la ven- 

 tilation des serres publiée par M. Roman dans le Journal des Orchidées, vol. IV.) 



Au premier abord, on ne saisira peut-être très nettement comment il se fait 

 que de l'air à o°, qui est peut-être complètement saturé de vapeur d'eau, 



