228 LE JOURNAL DES ORCHIDÉES 



C. Gaskelliana ne saurait en aucun cas être comparé aux variétés du C. gigas, 

 que l'on peut encore avoir en fleurs. Chose curieuse, quoique j'aie vu le mois 

 dernier beaucoup plus de serres à Orchidées que depuis des années, je n'ai pas 

 aperçu une seule fleur d'une des espèces fleurissant l'été. 



L ' Epidendrum radicans est une petite fleur à vif coloris surmontant une tige 

 dressée. Ce n'est pas une plante de fleuriste, et si j'en parle ici c'est à cause 

 de sa facilité à croître et à se multiplier, mais beaucoup de personnes se 

 plaignent de la peine qu'elles ont à le faire fleurir. Il fleurit cependant assez 

 bien lorsqu'on peut humecter toute la plante pendant la période d'activité et la 

 tenir très près du vitrage pendant l'hiver avec un bon repos jusqu'à ce que le 

 feuillage devienne pourpre (non fané). Il émet pendant toute l'année des racines 

 aériennes, et lorsque la plante a beaucoup de pseudobulbes on se saurait trop 

 humecter les racines avec la seringue ou la pomme d'arrosoir, afin d'obtenir 

 une bonne végétation. 



Cette espèce pousse de mai à décembre et fleurit d'avril à mai. 



\J Odontoglossum pulchcllum majus donne souvent deux floraisons par an 

 quand il est suspendu en plein air et convenablement arrosé. Il en est de même 

 de YOncidium incurvum et de YO. flexHoswii. 



Les Mesospinidium fleurissent bien, mais sont difficiles à avoir en parfait 

 état jusqu'à ce que la fin du mois ramène les nuits fraîches. Le M. vulcanicum 

 est un ravissant bijou, facile à cultiver et à multiplier, mais qui réclame 

 évidemment une température bien égale pour fleurir à la perfection. 



Le Miltonia candida grandiflora et quelques autres du genre fleurissent bien 

 en plein air ou en serre pendant le mois d'août. Le Peristeria data tarde 

 souvent jusqu'en août. Le Trichopilia turtilis fleurit aussi un peu en plein air. 

 Le Zygopetalnm maxillare a de belles fleurs, mais la plante, quoiqu'assez 

 facile à multiplier, paraît se ressentir beaucoup de ce dérangement. Il fau- 

 drait pouvoir importer vivantes les Fougères sur lesquelles poussent certaines 

 des espèces traçantes de Zygopetalum ('). Le spectacle des deux plantes en 

 bel état serait ravissant. James Mac Pherson. 



[The American Florist.) 



L'abondance des matières nous oblige à remettre au prochain numéro 

 « les petites nouvelles et petite correspondance. » 



(i) C'est ce qu'on fait à L'Horticulture Internationale. L. L. 



